Текст и перевод песни Zeki Müren - Belki Bir Sabah Geleceksin

Belki Bir Sabah Geleceksin

Maybe You'll Come One Morning

Belki bir sabah geleceksin

Maybe you'll come one morning,

Lakin vakit geçmiş olacak

But the time will have passed,

Gönül hicran şarabından

My heart, from heartbreak's wine

Yudum yudum içmiş olacak

Will have drunk, sip by sip.

Belki bir sabah geleceksin

Maybe you'll come one morning,

Lakin vakit geçmiş olacak, geçmiş olacak

But the time will have passed, passed by,

Gönül hicran şarabından

My heart, from heartbreak's wine

Yudum yudum içmiş olacak, yudum yudum içmiş olacak

Will have drunk, sip by sip, sip by sip.

Güzel de olsa inanmam artık senin sözlerine

Even if you're beautiful, I won't believe your words anymore,

Bahar bitmiş olacak, bitmiş olacak

Spring will be over, over and done,

Gönül hicran şarabından

My heart, from heartbreak's wine

Yudum yudum içmiş olacak, yudum yudum içmiş olacak

Will have drunk, sip by sip, sip by sip.

Оцените перевод

Авторы: Mustafa Sayan, Sekip Ayhan Ozisik

Альбом

Hatıralarım 2

дата релиза

04-02-1994

1 Nideyim Sahnı Çemen
2 Veda Busesi (Hani O Bırakıp Giderken Seni)
3 Mehtaba Bürünmüş Gece
4 Bir Rüzgar Esti Felek
5 Belki Bir Sabah Geleceksin
6 Aldattın Beni
7 Menekşe Gözlerde Hiç Vefa Yokmuş
8 Hani Gelecektin Bana
9 Şarap Mahsende Yıllanır
10 Hançeri Aşkınla Ey Yar
11 Seni Ben Ellerin Olsun Diye Mi Sevdim
12 Ne Bildin Kıymetim
13 Seninle Bir Sonbahar
14 Unutmadım Seni Ben
15 Körfezdeki Dalgın Suya Bir Bak
16 Hasta Kalbimde Yanan Derdi
17 Yalnız Benim Ol
18 Solsanda Sararsan

Еще альбомы