Zeki Müren - Bir Rüzgar Esti Felek - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zeki Müren - Bir Rüzgar Esti Felek




Bir Rüzgar Esti Felek
Un vent a soufflé sur le destin
Bir rüzgar esti felek
Un vent a soufflé sur le destin
Mecalim kesti felek
Il a coupé mon souffle
Nereye çadır kursam
planterai-je ma tente ?
Gpini kesti felek
Il a coupé mon espoir
Baharım güze döndü
Mon printemps s'est transformé en automne
Ateşim köze döndü
Mon feu s'est réduit en braises
Bülbülün derdi birse
Si le chagrin du rossignol est un
Benimki yüze döndü
Le mien est devenu cent
Dünya ateş rengine
Le monde a pris la couleur du feu
Boyandı ateşinden
Il a été peint par sa flamme
Sular söndüremedi
Les eaux n'ont pas pu l'éteindre
Su yandı ateşinden
L'eau a brûlé dans sa flamme
Baharım güze döndü
Mon printemps s'est transformé en automne
Ateşim köze döndü
Mon feu s'est réduit en braises
Bülbülün derdi birse
Si le chagrin du rossignol est un
Benimki yüze döndü
Le mien est devenu cent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.