Zeki Müren - Bir Sen, Bir Ben, Bir Allah Bilir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeki Müren - Bir Sen, Bir Ben, Bir Allah Bilir




Bir Sen, Bir Ben, Bir Allah Bilir
You, Me, and God Alone Know
Her gün alevlenen bu aşkımızı
This love of ours, burning brighter each day,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Ne mutlu günler yaşadığımızı
How happy are the days we've shared,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Her gün alevlenen bu aşkımızı
This love of ours, burning brighter each day,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Ne mutlu günler yaşadığımızı
How happy are the days we've shared,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Saçlarını koklar, okşar, öperdim
I would kiss, stroke, and caress your hair,
"Şu ömrümüz hep böyle geçse", derdim
"If only our lives could always be this way', I would say,
Elini tutunca nasıl titrerdim
How my hand would tremble when I held yours,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Saçlarını koklar, okşar, öperdim
I would kiss, stroke, and caress your hair,
"Şu ömrümüz hep böyle geçse", derdim
"If only our lives could always be this way', I would say,
Elini tutunca nasıl titrerdim
How my hand would tremble when I held yours,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Gerçekleri kattık hep hayallere
We have woven dreams and reality,
Sevgiler doldurduk boş gönüllere
With love filling our empty hearts.
O güzel anları demem ellere
Those beautiful moments, shared with none,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Gerçekleri kattık hep hayallere
We have woven dreams and reality,
Sevgiler doldurduk boş gönüllere
With love filling our empty hearts.
O güzel anları demem ellere
Those beautiful moments, shared with none,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Uyunmaz aşk dolu, sakin geceler
Whispers in the night, love's gentle breeze,
En güzel duygular ve kelimeler
The most beautiful emotions and words you please.
Anlatırdım sana ben neler neler
How I would tell you everything,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Uyunmaz aşk dolu, sakin geceler
Whispers in the night, love's gentle breeze,
En güzel duygular ve kelimeler
The most beautiful emotions and words you please.
Anlatırdım sana ben neler neler
How I would tell you everything,
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know
Bir sen, bir ben, bir Allah bilir
You, me, and God alone know.





Авторы: osman babuşçu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.