Текст и перевод песни Zeki Müren - Bir Sevda Geldi Başıma

Bir Sevda Geldi Başıma

Bir sevda geldi başıma
Felek su kattı aşıma
Uyku girmiyor gözüme ah
Unuttun beni zalim, unuttun beni zalim
Unuttun beni zalim, unuttun beni zalim

Gülüşün ince kıvrak şensin
Bir selam vermeden geçersin
Bilsen beni ne çok üzersin
Seviyorum, seviyorum, seviyorum seni zalim

Gülüşün ince kıvrak şensin
Bir selam vermeden geçersin
Bilsen beni ne çok üzersin
Seviyorum, seviyorum, seviyorum seni zalim

Bir gün ümit veriyorsun
Sonra gülüp kaçıyorsun
Sen beni öldürüyorsun ah
Unuttun beni zalim, unuttun beni zalim
Unuttun beni zalim, unuttun beni zalim

Gülüşün ince kıvrak şensin
Bir selam vermeden geçersin
Bilsen beni ne çok üzersin
Seviyorum, seviyorum, seviyorum seni zalim

На меня нашла любовь

На меня нашла любовь,
Судьба всё спутала мне,
Сон не идёт ко мне в глаза, ах,
Забыла ты меня, жестокая, забыла ты меня, жестокая,
Забыла ты меня, жестокая, забыла ты меня, жестокая.

Улыбка твоя нежная, игривая,
Минуешь меня, не сказав ни слова,
Знаешь ли ты, как огорчаешь ты меня,
Люблю, люблю, люблю тебя, жестокая.

Улыбка твоя нежная, игривая,
Минуешь меня, не сказав ни слова,
Знаешь ли ты, как огорчаешь ты меня,
Люблю, люблю, люблю тебя, жестокая.

В один день ты даришь надежду,
В другой - смеёшься и убегаешь,
Ты убиваешь меня, ах,
Забыла ты меня, жестокая, забыла ты меня, жестокая,
Забыла ты меня, жестокая, забыла ты меня, жестокая.

Улыбка твоя нежная, игривая,
Минуешь меня, не сказав ни слова,
Знаешь ли ты, как огорчаешь ты меня,
Люблю, люблю, люблю тебя, жестокая.