Текст и перевод песни Zeki Müren - Bir İhtimal Daha Var
Bir İhtimal Daha Var
There Might Be Another Way
Beni
kırmazsanız
Orhan
Nihat
ustadımızın
If
you
won't
break
my
heart,
Orhan
Nihat
Ustadım,
Büyük
bir
eserini
beraber
okuyacağız
We
will
read
a
great
piece
together.
Hiç
sanmıyorum
ki,
kırasınız
I
don't
think
you
would
refuse.
Ben
sizleri
kırmadım
ve
kırmıyorum
ve
kırmayacağım
çünkü
I
have
not
broken
your
heart,
I
will
not
break
it,
and
I
will
not
break
it,
because
Bir
ihtimal
daha
var
There
might
be
another
way
O
da
sevmek
mi
dersin?
That
is,
to
love,
you
think?
Söyle
canım
ne
dersin?
Tell
me,
my
darling,
what
do
you
think?
Vuslatın
başka
alem
Union
is
another
realm
Sen
bir
ömre
bedelsin
You
are
worth
a
lifetime
Aah
sen
bir
ömre
bedelsin
Oh,
you
are
worth
a
lifetime
Vuslatın
başka
alem
Union
is
another
realm
Sen
bin
ömre
bedelsin
You
are
worth
a
thousand
lifetimes
Sen
bin
ömre
bedelsin
(Helal!)
You
are
worth
a
thousand
lifetimes
(Bless
you!)
Sükut
etme
nazlı
yar
Don't
be
silent,
my
beautiful
one
Beni
mecnun
edersin
You
drive
me
crazy
Beni
mecnun
edersin
oohh
You
drive
me
crazy,
ohhh
Vuslatın
başka
alem
Union
is
another
realm
Sen
bin
ömre
bedelsin
You
are
worth
a
thousand
lifetimes
Aahh
sen
bin
ömre
bedelsin
Allah,
Allah
Oh,
you
are
worth
a
thousand
lifetimes,
Allah,
Allah
Vuslatın
baş(ka
alem)
Union
is
another
realm
Sen
bir
ömre
bedelsin
You
are
worth
a
lifetime
Aahh
sen
bir
ömre
bedelsin
Oh,
you
are
worth
a
lifetime
Sizler
bin
ömre
bedelsiniz
You
are
worth
a
thousand
lifetimes
Her
zaman,
her
zaman
doğruyu
söylemişimdir
I
have
always
told
the
truth
Sizler
bin
ömre
bedelsiniz
You
are
worth
a
thousand
lifetimes
Var
olunuz,
sağolunuz
May
you
live
long
and
prosper
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Osman Nihat Akin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.