Текст и перевод песни Zeki Müren - Bu Çeşme Ne Güzel Çeşme

Bu Çeşme Ne Güzel Çeşme

Bu çeşme ne güzelmiş
Su içecek tası yok
Bu çeşme ne güzelmiş
Su içecek tası yok
Kırma insan kalbini
Yapacak ustası yok
Kırma insan kalbini
Yapacak ustası yok
Çekinme bu felekten
Derdini söylemekten
Çekinme bu felekten
Derdini söylemekten
Vazgeçme iyilikten
Çünkü aşkın sonu yok
Vazgeçme iyilikten
Çünkü ömrün sonu yok

Quelle belle fontaine

Quelle belle fontaine
Il n'y a pas de tasse pour boire
Quelle belle fontaine
Il n'y a pas de tasse pour boire
Ne brise pas le cœur des gens
Il n'y a pas d'artisan pour le faire
Ne brise pas le cœur des gens
Il n'y a pas d'artisan pour le faire
Ne te retire pas de ce monde
Ne te retiens pas de dire ton chagrin
Ne te retire pas de ce monde
Ne te retiens pas de dire ton chagrin
Ne renonce pas à la bonté
Car l'amour n'a pas de fin
Ne renonce pas à la bonté
Car la vie n'a pas de fin