Zeki Müren - Elâ Gözlerine Kurban Olduğum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeki Müren - Elâ Gözlerine Kurban Olduğum




Ela gözlerine kurban olduğum
Что я стал жертвой твоих карих глаз
Yüzüne bakmaya doyamadım ben
Я не мог насытиться, чтобы посмотреть на твое лицо.
İbret için gelmiş derler cihana
Говорят, он пришел за назиданием.
Noktadır benlerin sayamadım ben
Дело в том, что я не мог их считать.
Noktadır benlerin sayamadım ben
Дело в том, что я не мог их считать.
Ayamadım ben doyamadım ben
Я не мог протянуть руку, я не мог насытиться.
Seni sevmelere kıyamadım ben
Я не мог заставить их любить тебя.
Seni öplere doyamadım ben
Я не мог насытиться поцелуями.
Aşkın ateşidir sinemi yakar
Огонь любви сжигает меня
Lütfuna erermiş cevrini çeken
Тот, кто добился своей милости
Kolları boynuma dolanmış iken
С руками, обернутыми вокруг моей шеи
Seni sevmelere kıyamadım ben
Я не мог заставить их любить тебя.
Seni öplere doyamadım ben
Я не мог насытиться поцелуями.
Ayamadım ben doyamadım ben
Я не мог протянуть руку, я не мог насытиться.
Seni sarmalara kıyamadım ben
Я не мог тебя обнять.
Seni öplere doyamadım ben
Я не мог насытиться поцелуями.





Авторы: Aşık ömer, Sâdettin Kaynak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.