Текст и перевод песни Zeki Müren - Enginde Yavaş Yavaş
Enginde
yavaş
yavaş
Вдали
медленно,
медленно
Yavaş
yavaş
Медленно,
медленно
Günün
minesi
soldu
Лик
дня
померк
Soldu
Померк
Derdim
bana
arkadaş
Печаль
моя
– подруга,
Bugün
de
akşam
oldu
И
сегодня
вечер
наступил.
Gölgeler
indi
suya
Легли
на
воду
тени,
Kuşlar
vardı
uykuya
Птицы
уснули
давно,
Gurbet
duya
duya
Тоскуя
снова
и
снова,
Bugün
de
akşam
oldu
И
сегодня
вечер
наступил.
Suyu
fısıldaşır
Вода
шепчет,
İner
yare
ulaşır
Спускается
к
любимой,
Yolcu
yolda
yaraşır
Путник
в
пути
так
красив,
Bugün
de
akşam
oldu
И
сегодня
вечер
наступил.
Оцените перевод
1
Perişan Ömrümün Neşesi Soldu
2 Leylakların Hayali
3 Niçin Baktın Bana Öyle
4 Enginde Yavaş Yavaş
5 Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım
6 Yad Eller Aldı Beni
7 Menekşelendi Sular
8 Yollarına Gül Döktüm
9 Elâ Gözlerine Kurban Olduğum
10 Ayrılık Yaman Kelime
11 Tel Tel Taradım
12 Mehtaba Bürünmüş Gece
13 Kalplerden Dudaklara
14 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
15 Ne Yaptım Kendimi Nasıl Aldattım
16 Yine Bahar Oldu
17 Muhabbet Bağına Girdim
18 Benim Yarim Gelişinden Bellidir
19 Çıkar Yücelerden Haber Sorarım
2 Leylakların Hayali
3 Niçin Baktın Bana Öyle
4 Enginde Yavaş Yavaş
5 Bir Rüzgardır Gelir Geçer Sanmıştım
6 Yad Eller Aldı Beni
7 Menekşelendi Sular
8 Yollarına Gül Döktüm
9 Elâ Gözlerine Kurban Olduğum
10 Ayrılık Yaman Kelime
11 Tel Tel Taradım
12 Mehtaba Bürünmüş Gece
13 Kalplerden Dudaklara
14 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
15 Ne Yaptım Kendimi Nasıl Aldattım
16 Yine Bahar Oldu
17 Muhabbet Bağına Girdim
18 Benim Yarim Gelişinden Bellidir
19 Çıkar Yücelerden Haber Sorarım
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.