Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Zeki Müren
Fakirin Mevlası Var : Bahçevan Filminden
Перевод на французский
Zeki Müren
-
Fakirin Mevlası Var : Bahçevan Filminden
Текст и перевод песни Zeki Müren - Fakirin Mevlası Var : Bahçevan Filminden
Скопировать текст
Скопировать перевод
Fakirin Mevlası Var : Bahçevan Filminden
Le Maître du pauvre : extrait du film Bahçevan
Ateşim
var
külüm
yok
bülbül
oldum
dilim
yok
Je
brûle
mais
n'ai
point
de
cendres,
je
suis
devenu
un
rossignol
mais
je
n'ai
point
de
langue
Ben
bu
aşka
düşeli
ağlamadık
günüm
yok
bahcevan
Depuis
que
je
suis
tombé
amoureux,
je
n'ai
pas
connu
de
jour
sans
pleurer,
jardinier
Bahcevan
Jardinier
Güller
dikensiz,
olmaz
Les
roses
ne
se
passent
pas
d'épines
Bülbül
kemensiz
olmaz
Le
rossignol
ne
se
passe
pas
de
son
nid
Herkesin
bir
yari
var
Chacun
a
son
amour
Gönlümde
sensiz
olmaz
Mon
cœur
ne
peut
pas
se
passer
de
toi
Bahçevan
Jardinier
Bahçevan
Jardinier
Bülbül
yuvada
inler
Le
rossignol
gémit
dans
son
nid
Susar
kalbini
dinler
Il
se
tait
et
écoute
son
cœur
Benim
gönlümde
sensin
Toi
seule
es
dans
mon
cœur
Senin
gönlünde
kimler
Qui
est
dans
le
tien
?
Bahçevan
Jardinier
Bahçevan
Jardinier
Bahçelerde
gül
gerek
Il
faut
des
roses
dans
les
jardins
Güllere
bülbül
gerek
Des
rossignols
pour
les
roses
Senin
gibi
güzele
benim
gibi
kul
gerek
Pour
une
beauté
comme
toi,
il
faut
un
humble
serviteur
comme
moi
Bahçevan
Jardinier
Bahçevan
Jardinier
Bülbüllerin
yasi
var
Les
rossignols
sont
tristes
Su
gönlümün
pası
var
Mon
cœur
a
de
la
peine
Zenginler
mala
güvenir
Les
riches
comptent
sur
leurs
biens
Fakirin
mevlasi
var
Le
pauvre
a
son
Dieu
Bahçevan
Jardinier
Bahçevan
Jardinier
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Zeki Müren Klasikleri, Vol. 2
дата релиза
25-01-1969
1
Gözler
2
Fakirin Mevlası Var : Bahçevan Filminden
3
Canımın Ta İçisin Sen
4
Gurbet Akşamları
5
Rüzgar Kırdı Dalımı
6
Ayrılık Ne Kadar Zor
7
Unutturamaz Seni Hiç Bir Şey
8
Gardiyan
9
Yalnızım Yalnız
10
Ölüm Allahın Emri
11
Kaçamazsın
12
Kederden Mi Neden Bilmem
13
Şüphe Üzüntüsü
14
Bahçede Miş Miş
15
Yana Yana Kül Oldum
16
Rüzgar Söylüyor
Еще альбомы
Anılar - Single
2024
Seçmeler-2
2024
Şimdi Uzaklardasın (Speed Up)
2023
Gitme Sana Muhtacım (Speed Up)
2023
Bu Akşam Yine Sensiz (Taş Plaktan Günümüze)
2022
Madem Derdimi Sordun
2021
Naciyem
2021
Zeki Müren, Taş Plak Arşiv.1
2021
Taş Plaktan Günümüze, Vol. 2
2021
Taş Plaktan Günümüze, Vol. 3
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.