Текст и перевод песни Zeki Müren - Gel Gör Beni Aşk Neyledi

Gel Gör Beni Aşk Neyledi

Ben yürürüm yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem, ne divane
Gel, gör beni aşk neyledi
Gel, gör beni aşk neyledi
Aşkın beni mest eyledi
Aldı gönlüm hasteyledi
Öldürmeye kast eyledi
Gel, gör beni aşk neyledi
Gel, gör beni aşk neyledi
Gah eserim yeller gibi
Gah tozarım yollar gibi
Gah coşarım seller gibi
Gel, gör beni aşk neyledi
Gel, gör beni aşk neyledi
Ben Yunus′u biçareyim
Baştan ayağa yareyim
Yar elinden divaneyim
Gel, gör beni aşk neyledi
Gel, gör beni aşk neyledi

Viens voir ce que l'amour m'a fait

Je marche de long en large
L'amour m'a teint en rouge sang
Ni sage, ni fou
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Viens voir ce que l'amour m'a fait
L'amour m'a enivré
Il a pris mon cœur et l'a malmené
Il a essayé de m'achever
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Parfois, je souffle comme le vent
Parfois, je tournoie comme les chemins
Parfois, je déborde comme les torrents
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Je suis Yunus, le misérable
Je suis blessé de la tête aux pieds
Je suis fou par la main de l'aimé
Viens voir ce que l'amour m'a fait
Viens voir ce que l'amour m'a fait