Текст и перевод песни Zeki Müren - Gönlüm Yaralı

Gönlüm Yaralı

Gönlüm yaralı
Bilmiyorum yâr, yâr bana n′oldu
Gül renkli yüzüm
Aşkın için bak, bak yine soldu
Gül renkli yüzüm
Aşkın için bak, bak yine soldu
Artık yetişir
Hasretimiz yılları buldu
Vallahi inan
Dertli gönül hep, hep seni sordu
Vallahi inan
Hasta gönül hep, hep seni sordu

Mon cœur est blessé

Mon cœur est blessé
Je ne sais pas mon amour, mon amour que m'arrive-t-il
Mon visage couleur de rose
Pour ton amour, regarde, regarde il a encore pâli
Mon visage couleur de rose
Pour ton amour, regarde, regarde il a encore pâli
Ça suffit
Notre nostalgie a déjà duré des années
Je te jure
Mon cœur affligé t'a toujours, toujours cherché
Je te jure
Mon cœur malade t'a toujours, toujours cherché