Текст и перевод песни Zeki Müren - Gözlerin Hayran Bakarmış Görmeyip Israrımı
Keklik
gibi
kanadımı
süzmedim
Я
не
парил,
словно
куропатка,
Murat
alıp
diyar
diyar
gezmedim
Не
странствовал
по
миру,
преследуя
цель.
Bu
kara
yazıyı
kendim
yazmadım
Не
сам
я
написал
эту
чёрную
судьбу,
Alnıma
yazılmış
bu
kara
yazı
Начертана
она
была
на
моём
челе.
Kader
böyle
imiş,
ağlarım
bazı
Такова
уж
судьба,
иногда
я
плачу,
Gönül,
ey,
ey,
ey
sebep,
ey
Сердце,
о,
о,
о,
причина,
о.
Geceleri
uyku
girmez
gözüme
Ночью
сон
не
идёт
ко
мне
в
глаза,
Zalım
yastık
diken
oldu
yüzüme
Жестокая
подушка
стала
моей
мукой.
Uyma
dedim,
uydu
eller
sözüne
Я
велел
рукам
не
слушаться,
но
они
подчинились
её
словам.
Alnıma
yazılmış
bu
kara
yazı
Начертана
она
была
на
моём
челе.
Kader
böyle
imiş,
ağlarım
bazı
Такова
уж
судьба,
иногда
я
плачу,
Gönül,
ey,
ey,
ey,
sebep,
ey
Сердце,
о,
о,
о,
причина,
о.
Оцените перевод
1
Gideceğim Gurbet Eldir
2 Açılan Bir Gül Gibi
3 Yoksun Bu Gece Yine Zehroldu Şarabım
4 Baharın Gülleri Açtı
5 Rast Peşrev - Bir Gönlüme Gir Hal-i Perişanıma Baktım
6 Ararım Seni Hergün Derdinle Yana Yana
7 Bitmeyen Çile
8 Hüseyni Peşrev - Senden Bilirim Yok Bana Bir Faide Ey Gül
9 Tez Geçse De Her Sevgide Bin Hatıra Vardır
10 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
11 Gözlerin Hayran Bakarmış Görmeyip Israrımı
12 Keklik Gibi Kanadını Süzmedin
2 Açılan Bir Gül Gibi
3 Yoksun Bu Gece Yine Zehroldu Şarabım
4 Baharın Gülleri Açtı
5 Rast Peşrev - Bir Gönlüme Gir Hal-i Perişanıma Baktım
6 Ararım Seni Hergün Derdinle Yana Yana
7 Bitmeyen Çile
8 Hüseyni Peşrev - Senden Bilirim Yok Bana Bir Faide Ey Gül
9 Tez Geçse De Her Sevgide Bin Hatıra Vardır
10 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
11 Gözlerin Hayran Bakarmış Görmeyip Israrımı
12 Keklik Gibi Kanadını Süzmedin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.