Текст и перевод песни Zeki Müren - Gündüzüm Seninle

Gündüzüm Seninle

My Days Are with You

Gündüzüm seninle

My days are with you,

Gecem seninle

My nights are with you,

Beyhude geçti bu

In vain has this life passed,

Ömrüm ömrüm

My life, my life,

Ömrüm derdinle

My life with your sorrow.

Aşkını bir sır gibi

Like a secret, your love,

Senelerdir sakladım

For years I've kept hidden,

Geceleri rüyamda

In my dreams at night,

İsmini sayıkladım

I whispered your name.

Aşkını bir sır gibi

Like a secret, your love,

Senelerdir sakladım

For years I've kept hidden,

Geceleri rüyamda

In my dreams at night,

Hep seni sayıkladım

I always whispered your name.

Sevgilim saçların

My darling, your hair,

Zannetme solmaz

Don't think it will fade,

Dünyada sevenler

In this world, lovers,

Bahtiyar bahtiyar

Happy, happy,

Olmaz

Cannot be.

Aşkını bir sır gibi

Like a secret, your love,

Senelerdir sakladım

For years I've kept hidden,

Geceleri rüyamda

In my dreams at night,

İsmini sayıkladım

I whispered your name.

Aşkını bir sır gibi

Like a secret, your love,

Senelerdir sakladım

For years I've kept hidden,

Geceleri rüyamda

In my dreams at night,

İsmini sayıkladım

I whispered your name.

Aşkını bir sır gibi

Like a secret, your love,

Senelerdir sakladım

For years I've kept hidden,

Geceleri rüyamda

In my dreams at night,

İsmini sayıkladım

I whispered your name.

Оцените перевод

Авторы: Suat Sayın

Альбом

Tek Gala Konseri

дата релиза

01-12-2009

1 Sönmez Artık Yüreğimde
2 Bir İhtimal Daha Var
3 Gündüzüm Seninle
4 Hey Gidi Koca Dünya
5 Enginde Yavaş Yavaş
6 Bir Demet Yasemen
7 Açmam Açamam
8 İçinde Kim Vardır
9 Dertliyim Ruhuma Hicranımı Sardımda Yine
10 Bir İlk Bahar Sabahı
11 Ham Meyva
12 Hayriye
13 Dane Dane Benleri

Еще альбомы