Текст и перевод песни Zeki Müren - Kutupta Yaz Gibi

Kutupta Yaz Gibi

Bir güneşe bir de sana bakamam
Bir ateşi bir elini tutamam
Bir nefessiz bir de sensiz yaşamam
Bozkırda gül gibi özledim seni
Bozkırda gül gibi özledim seni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Gurbette yalnızım hasretim bitmez
Kararmış sulara hayalin düşmez
Kutupta yaz gibi özledim seni
Kutupta yaz gibi özledim seni
Bir rüzgarı bir de seni göremem
İstesem de kaderimden silemem
Bir Allah′tan bir de senden geçemem
Çöllerde su gibi özledim seni
Çöllerde su gibi özledim seni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Gurbette yalnızım hasretim bitmez
Kararmış sulara hayalin düşmez
Kutupta yaz gibi özledim seni
Kutupta yaz gibi özledim seni
Kutupta yaz gibi özledim seni

Kutupta Yaz Gibi

I cannot look at the sun and you
I cannot hold a fire and your hand
I cannot live without a breath and without you
I missed you like a rose in the steppe
I missed you like a rose in the steppe
Your silent lips, I hear no sound
I am lonely in a foreign land, my longing is endless
Your image does not fall into the dark waters
I missed you like a summer in the Arctic
I missed you like a summer in the Arctic
I cannot see a wind and you
Even if I wanted to, I cannot erase you from my destiny
I cannot pass by God and you
I missed you like water in the desert
I missed you like water in the desert
Your silent lips, I hear no sound
I am lonely in a foreign land, my longing is endless
Your image does not fall into the dark waters
I missed you like a summer in the Arctic
I missed you like a summer in the Arctic
I missed you like a summer in the Arctic