Текст и перевод песни Zeki Müren - Kırk Yıllık Dost Gibiyiz

Kırk Yıllık Dost Gibiyiz

Bir göz aşinalığı var aramızda
Bir göz aşinalığı var aramızda
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
İsterim ki seninle birleşsin kaderimiz
İsterim ki seninle birleşsin kaderimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
İçimde öyle bir his var anlatamam
İçimde öyle bir his var anlatamam
Sanki seninle çok mutlu olacağız ikimiz
Sanki seninle çok mutlu olacağız ikimiz
Sanki seninle çok mutlu olacağız ikimiz
Sanki seninle çok mutlu olacağız ikimiz
İsterim ki seninle birleşsin kaderimiz
İsterim ki seninle birleşsin kaderimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz
Sanki seninle kırk yıllık dost gibiyiz ikimiz

Like a Forty-Year-Old Friend

There is a familiarity in our eyes
There is a familiarity in our eyes
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
I wish that our fates could be entwined
I wish that our fates could be entwined
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us
There is a feeling inside me that I cannot explain
There is a feeling inside me that I cannot explain
As if we will be very happy together, the two of us
As if we will be very happy together, the two of us
As if we will be very happy together, the two of us
As if we will be very happy together, the two of us
I wish that our fates could be entwined
I wish that our fates could be entwined
As if we are forty-year-old friends, the two of us
As if we are forty-year-old friends, the two of us