Текст и перевод песни Zeki Müren - Nasıl Geçti Habersiz O Güzelim Yıllarım
Nasıl
geçti
habersiz
o
güzelim
yıllarım
Как
прошли
мои
прекрасные
годы,
не
подозревая
Bazen
gözyaşı
oldu,
bazen
içli
bir
şarkı
Иногда
это
были
слезы,
иногда
это
была
искренняя
песня
Her
anını
eksiksiz,
dün
gibi
hatırlarım
Я
буду
помнить
каждый
твой
момент
точно,
как
вчера.
Dudaklarımda
tuzu,
içimde
durur
aşkı
Соль
на
моих
губах,
любовь
во
мне
Hani
o
saçlarına
taç
yaptığım
çiçekler
Те
цветы,
которые
я
короновал
на
твоих
волосах?
Hani
o
güzel
gözlü
ceylanların
pınarı
Вот
источник
этих
газелей
с
красивыми
глазами.
Hani
kuşlar,
ağaçlar,
binbir
renkli
çiçekler
Вот
птицы,
деревья,
одна
тысяча
красочных
цветов
Nasıl
yakalamıştık
saçlarından
baharı
Как
мы
поймали
весну
на
твоих
волосах?
Ben
hâlâ
o
günleri
anarsam
yaşıyorum
Я
все
еще
жив,
если
вспомню
те
дни
Sanki
mutluluğumuz
geri
gelecek
gibi
Как
будто
наше
счастье
вернется
Hâlâ
güzelliğini
kalbimde
taşıyorum
Я
все
еще
ношу
твою
красоту
в
своем
сердце
Dalından
koparılmış
beyaz
bir
çiçek
gibi
Как
Белый
цветок,
оторванный
от
ветки
Hani
o
saçlarına
taç
yaptığım
çiçekler
Те
цветы,
которые
я
короновал
на
твоих
волосах?
Hani
o
güzel
gözlü
ceylanların
pınarı
Вот
источник
этих
газелей
с
красивыми
глазами.
Hani
kuşlar,
ağaçlar,
binbir
renkli
çiçekler
Вот
птицы,
деревья,
одна
тысяча
красочных
цветов
Nasıl
yakalamıştık
saçlarından
baharı
Как
мы
поймали
весну
на
твоих
волосах?
Hani
kuşlar,
ağaçlar,
binbir
renkli
çiçekler
Вот
птицы,
деревья,
одна
тысяча
красочных
цветов
Nasıl
yakalamıştık
saçlarından
baharı
Как
мы
поймали
весну
на
твоих
волосах?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.