Текст и перевод песни Zeki Müren - Sakın Bir Söz Söyleme

Sakın bir söz söyleme
Yüzüme bakma sakın
Sesini duyan olur
Sana göz koyan olur
Sakın bir söz söyleme
Yüzüme bakma sakın
Sesini duyan olur
Sana göz koyan olur
Düşmanımdır seni kim
Bulursa cana yakın
Anan bile okşasa, ah
Benim bağrım kan olur
Düşmanımdır seni kim
Bulursa cana yakın
Annen bile okşasa, ah
Benim bağrım kan olur
Dilerim tanrıdan ki
Sana açık kucaklar
Bir daha kapanmadan
Kara toprakla dolsun
Dilerim tanrıdan ki
Sana açık kucaklar
Bir daha kapanmadan
Kara toprakla dolsun
Kan tükürsün adını
Candan anan dudaklar
Sana benim gözümle, ah
Bakan gözler kör olsun
Anmasınlar adını
Candan anan dudaklar
Sana benim gözümle, ah
Bakan gözler kör olsun
Bakan gözler kör olsun
Bakan gözler kör olsun
Bakan gözler kör olsun
Kör olsun

Никогда не говори слово
Не смотри мне в лицо
Кто-нибудь услышит твой голос
Кто-нибудь присматривает за тобой
Никогда не говори слово
Не смотри мне в лицо
Кто-нибудь услышит твой голос
Кто-нибудь присматривает за тобой
Враг, кто тебя
Если найдет, он будет дружелюбен
Даже если твоя мама погладит тебя, о
У меня будет кровь
Враг, кто тебя
Если найдет, он будет дружелюбен
Если даже твоя мама погладит тебя, о
У меня будет кровь
Я прошу Бога
Он обнимет тебя открыто
Пока я больше не закрылся
Пусть он будет наполнен черной землей
Я прошу Бога
Он обнимет тебя открыто
Пока я больше не закрылся
Пусть он будет наполнен черной землей
Пусть кровь выплюнет твое имя
Твои искренние губы
Тебе моими глазами, о
Пусть глаза, обращенные к нему, будут слепыми
Пусть не помнят твое имя
Твои искренние губы
Тебе моими глазами, о
Пусть глаза, обращенные к нему, будут слепыми
Пусть глаза, обращенные к нему, будут слепыми
Пусть глаза, обращенные к нему, будут слепыми
Пусть глаза, обращенные к нему, будут слепыми
Пусть ослепнет