Seneler Ne Olur Üstüme Gelmeyin - Zeki Müren перевод на немецкий

Seneler Ne Olur Üstüme Gelmeyin

Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin

Bunca yıl geldi geçti söyleyin ne anladım
Mazideki günleri daha ben yaşamadım
Bunca yıl geldi geçti söyleyin ne anladım
Mazideki günleri daha ben yaşamadım

Sanki ömrüm takvimden koparılan yapraklar (koparılan yapraklar)
Yırtılıp atılacak o güzelim sayfalar (o güzelim sayfalar)
Batan güneş uzun gece niye hep zalimsin (niye hep zalimsiniz)
Bir zamanlar en güzel duyguyu siz verdiniz (duyguyu siz verdiniz)
Kalbim zamanla yarışırdı evvelden (yarışırdı evvelden)
Şimdi bu hüzün ve bu yorgunluk neden (ve bu yorgunluk neden)

Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Seneler ne olur üstüme gelmeyin
Saatler durun biraz ömrüm bitirmeyin
Ömrüm bitirmeyin
Ömrüm bitirmeyin

Jahre, bitte kommt nicht über mich

Jahre, bitte kommt nicht über mich
Stunden, bleibt ein wenig stehen, beendet nicht mein Leben
Jahre, bitte kommt nicht über mich
Stunden, bleibt ein wenig stehen, beendet nicht mein Leben

So viele Jahre sind vergangen, sagt mir, was habe ich verstanden
Die Tage der Vergangenheit habe ich noch nicht gelebt
So viele Jahre sind vergangen, sagt mir, was habe ich verstanden
Die Tage der Vergangenheit habe ich noch nicht gelebt

Als ob mein Leben aus dem Kalender gerissene Blätter wären (gerissene Blätter)
Diese schönen Seiten werden zerrissen und weggeworfen (diese schönen Seiten)
Untergehende Sonne, lange Nacht, warum seid ihr immer so grausam (warum seid ihr immer so grausam)
Einst habt ihr mir die schönsten Gefühle gegeben (Gefühle gegeben)
Mein Herz wetteiferte einst mit der Zeit (wetteiferte mit der Zeit)
Warum jetzt diese Trauer und diese Müdigkeit (und diese Müdigkeit)

Jahre, bitte kommt nicht über mich
Stunden, bleibt ein wenig stehen, beendet nicht mein Leben
Jahre, bitte kommt nicht über mich
Stunden, bleibt ein wenig stehen, beendet nicht mein Leben
Beendet nicht mein Leben
Beendet nicht mein Leben