Seninle Bir Son Bahar - Zeki Müren перевод на немецкий

Seninle Bir Son Bahar

Seninle bir sonbahar mevsimiydi tanıştık
Sanki birbirimizi yıllarca aramıştık
Düşmeden el diline mesut günler yaşadık
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize

Bazı gün ben küserdim, darılırdın bazı sen
Barıştırırdı bizi alnıma konan busen
Ayrıldık ayrılalı ne haldeyim bir bilsen
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize

Mit dir ein Herbst

Es war in einer Herbstsaison, als wir uns kennenlernten
Als hätten wir uns jahrelang gesucht
Bevor wir Gerede ausgesetzt waren, erlebten wir glückliche Tage
Jetzt sind wir uns fremd, wie schade für uns beide
Wenn du willst, lass uns zu unseren alten Tagen zurückkehren
Jetzt sind wir uns fremd, wie schade für uns beide
Wenn du willst, lass uns zu unseren alten Tagen zurückkehren

Manchmal war ich beleidigt, manchmal warst du es
Ein Kuss auf meine Stirn versöhnte uns dann
Wenn du nur wüsstest, wie es mir seit unserer Trennung geht
Jetzt sind wir uns fremd, wie schade für uns beide
Wenn du willst, lass uns zu unseren alten Tagen zurückkehren
Jetzt sind wir uns fremd, wie schade für uns beide
Wenn du willst, lass uns zu unseren alten Tagen zurückkehren