Seninle Bir Son Bahar - Zeki Müren перевод на французский

Seninle Bir Son Bahar

Seninle bir sonbahar mevsimiydi tanıştık
Sanki birbirimizi yıllarca aramıştık
Düşmeden el diline mesut günler yaşadık
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize

Bazı gün ben küserdim, darılırdın bazı sen
Barıştırırdı bizi alnıma konan busen
Ayrıldık ayrılalı ne haldeyim bir bilsen
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize
Yabancı olduk şimdi yazık birbirimize
İstersen gel dönelim eski günlerimize

Un Dernier Automne Avec Toi

C'est un automne que nous nous sommes rencontrés, ma chérie
Comme si nous nous étions cherchés depuis des années
Nous avons vécu des jours heureux, loin des ragots
Nous sommes devenus étrangers maintenant, quel dommage pour nous deux
Si tu veux, revenons à nos jours anciens
Nous sommes devenus étrangers maintenant, quel dommage pour nous deux
Si tu veux, revenons à nos jours anciens

Certains jours, c'est moi qui boudais, d'autres, c'était toi
Tes baisers sur mon front nous réconciliaient, tu sais
Depuis notre séparation, si tu savais dans quel état je suis
Nous sommes devenus étrangers maintenant, quel dommage pour nous deux
Si tu veux, revenons à nos jours anciens
Nous sommes devenus étrangers maintenant, quel dommage pour nous deux
Si tu veux, revenons à nos jours anciens