Yad Eller Aldı Beni - Zeki Mürenперевод на французский

Yad Eller Aldı Beni

Des terres étrangères m'ont pris

Yad eller aldı beni taşlara çaldı beni

Des terres étrangères m'ont pris, m'ont jeté contre les pierres

Yardan ayırdı felek gurbete saldı beni

Le destin m'a séparé de ma bien-aimée, m'a exilé loin d'elle

Yol verin

Laissez-moi passer

Geçeyim dumanlı dağlar

Laissez-moi franchir les montagnes embrumées

Dağların ardında nazlı yar ağlar

Derrière les montagnes, ma tendre aimée pleure

Düştüm onulmaz derde nerde yiğitim nerde

Je suis tombé dans un chagrin incurable, où est ma force, où est-elle ?

Yol uzun gurbet acı dağlar var ara yerde

Le chemin est long, l'exil est amer, il y a des montagnes entre nous

Yol verin

Laissez-moi passer

Geçeyim dumanlı dağlar

Laissez-moi franchir les montagnes embrumées

Dağların ardında nazlı yar ağlar

Derrière les montagnes, ma tendre aimée pleure

Оцените перевод

Авторы: Abdullah Turhan Yukseler, Ali Ihsan Kisac, Zeki Muren

Альбом

Türk Sanat Müziğinin Paşası

дата релиза

05-07-2019

1 Gideceğim Gurbet Eldir
2 Açılan Bir Gül Gibi
3 Hayat Harcadın Beni
4 Yoksun Bu Gece Yine Zehroldu Şarabım
5 Derman Kar Eylemez
6 Sen Beni Unut
7 Yad Eller Aldı Beni
8 Unutamam Seni
9 Bir Demet Yasemen
10 İçimde Kim Vardır
11 Dertliyim Ruhuma
12 Baharın Gülleri Açtı
13 Ud Taksimi / Yine Bir Sızı Var
14 Keklik Gibi Kanadını Süzmedin
15 Gözlerin Hayran Bakarmış Görmeyip Israrımı
16 Elbet Gönüllerde Sabah Olacak
17 Tez Geçse De Her Sevgide Bin Hatıra Vardır
18 Senden Bilirim Yok Bana Bir Faide Ey Gül
19 Bitmeyen Çile
20 Ararım Seni Hergün Derdinle Yana Yana
21 Bir Gönlüme Gir Hal-i Perişanıma Baktım
22 Ayağında Kundura
23 Niçin A Sevdiğim
24 Esmerim

Еще альбомы