Текст и перевод песни Zeki Müren - Yaşadığım Şehre Yolun Düşerse

Yaşadığım Şehre Yolun Düşerse

Kalbimde ızdırap kervanı yürür
Beni diyar diyar alır götürür
Ne üzüntüm kalır ne genölik çürür
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Değerin ne büyük bir anlasana
Gözlerin bir yana dünya bir yana
Ölsemde yeniden can gelir bana
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Yalnız seni sevdim seni severim
Dilersen ömrü harcam giderim
Yoluna canını serer gelirim
Yaşadığım şehre yolun düşerse
Aşk kalbi oysada yıllar bilmezmiş
Sevenler ölsede aşk ölmezmiş
Ağlayan gözlerin kinden gülmezmiş
Yaşadığım şehre yolun düşerse

If You Come to My City

A caravan of pain marches through my heart
It takes me from place to place
My sadness doesn't last, nor does my youthful decay
If you come to my city
You'll understand how much you mean to me
Your eyes are on one side, the world is on the other
Even if I die, I'll come back to life
If you come to my city
I've only loved you and will love you
I will spend my life for you if you wish
I will come to you and give you my life
If you come to my city
Love carves the heart, but the years don't know
Even if lovers die, love doesn't die
Crying eyes don't smile with resentment
If you come to my city