Текст и перевод песни ذكرى - يوم عليك

يوم عليك

يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك
يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك

يوم، دا أنت جالك يوم، تنسى فيه النوم
لو تقول مظلوم هقولك لوم، دا جالك يوم

يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك

أنت فاكر إني هقبل أنجرح
ولا فاكر أنت تفرح وأندبح
ولا فاكر إن ظلمك راح يدوم
أنت فاكر إني هقبل أنجرح
ولا فاكر أنت تفرح وأندبح
ولا فاكر إن ظلمك راح يدوم

يوم، أنت جالك يوم، تنسى فيه النوم
لو تقول مظلوم هقولك لوم دا جالك يوم

يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك

الله شاهد شفت منك قد إيه
والله شاهد قلبي حبك قد إيه
والله شاهد مين ظالم ومين مظلوم
الله شاهد شفت منك قد إيه
والله شاهد قلبي حبك قد إيه
والله شاهد مين ظالم ومين مظلوم

يوم أنت جالك يوم، تنسى فيه النوم
لو تقول مظلوم هقولك لوم دا جالك يوم

(يوم ليك ويوم عليك)
(يوم ليك ويوم عليك)
يوم ليك، يوم ليك، يوم ليك...

يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك
يوم ليك ويوم عليك، مش كل يوم معاك
يوم ليك ويوم عليك، والليلة ضاع هواك

يوم، دا أنت جالك يوم، تنسى فيه النوم
لو تقول مظلوم هقولك لوم دا جالك يوم

يوم ليك ويوم عليك

День против тебя

День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала
День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала

День, вот и настал твой день, когда ты забудешь про сон
Если скажешь, что ты жертва, скажу тебе - поделом, вот и настал твой день

День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала

Ты думаешь, я соглашусь быть раненой?
Или думаешь, ты будешь радоваться, а я буду страдать?
Или думаешь, что твоя несправедливость будет длиться вечно?
Ты думаешь, я соглашусь быть раненой?
Или думаешь, ты будешь радоваться, а я буду страдать?
Или думаешь, что твоя несправедливость будет длиться вечно?

День, вот и настал твой день, когда ты забудешь про сон
Если скажешь, что ты жертва, скажу тебе - поделом, вот и настал твой день

День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала

Бог свидетель, сколько я от тебя вытерпела
Бог свидетель, как сильно мое сердце любило тебя
Бог свидетель, кто обидчик, а кто жертва
Бог свидетель, сколько я от тебя вытерпела
Бог свидетель, как сильно мое сердце любило тебя
Бог свидетель, кто обидчик, а кто жертва

День, вот и настал твой день, когда ты забудешь про сон
Если скажешь, что ты жертва, скажу тебе - поделом, вот и настал твой день

(День за тебя, день против тебя)
(День за тебя, день против тебя)
День за тебя, день за тебя, день за тебя...

День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала
День за тебя, день против тебя, не каждый день с тобой
День за тебя, день против тебя, и сегодня твоя любовь пропала

День, вот и настал твой день, когда ты забудешь про сон
Если скажешь, что ты жертва, скажу тебе - поделом, вот и настал твой день

День за тебя, день против тебя