Zekwé Ramos - Club dorothée - перевод текста песни на немецкий

Club dorothée - Zekwé Ramosперевод на немецкий




Club dorothée
Club Dorothée
1
1
J'suis d'la génération mal dorlotée
Ich bin aus der schlecht verhätschelten Generation
Les vrais gars connaissent la violence japonaise via le Club Dorothée
Die echten Jungs kennen die japanische Gewalt durch den Club Dorothée
Élevé aux visions, aux p'tits sons d'une rage trop bestiale
Aufgewachsen mit Visionen, mit den kleinen Klängen einer zu bestialischen Wut
Pas de Walt Disney, de rap commercial
Kein Walt Disney, kein kommerzieller Rap
J'allais pas à l'école, j'retiens d'Adolf Hitler
Ich ging nicht zur Schule, von Adolf Hitler behalte ich
Qu'il a tenté d'éteindre toute une race comme Freezer
Dass er versuchte, eine ganze Rasse auszulöschen wie Freezer
J'prends exemple sur Sangoku et San Ku Kaï
Ich nehme mir ein Beispiel an Son Goku und San Ku Kaï
Donne ta force, flow universel pour que j'l'enfouraille
Gib deine Kraft, universeller Flow, damit ich ihn fertig mache
Encourage-moi comme Gohan dans la salle du temps
Feuere mich an wie Gohan im Raum von Geist und Zeit
Affûtant son style, comme lui j'suis un sale mutant
Seinen Stil schärfend, wie er bin ich ein dreckiger Mutant
Mi-blanc, mi-noir, mi-homme, mi-guerrier qui rentre dans l'histoire
Halb weiß, halb schwarz, halb Mann, halb Krieger, der in die Geschichte eingeht
Pour la mener vers l'imminente victoire
Um sie zum bevorstehenden Sieg zu führen
Baise la b.a.c., la nationale dis à Hortefeux
Fick die B.A.C., die Nationalpolizei, sag Hortefeux
J'suis anti force bleue depuis Bioman
Ich bin gegen die blaue Macht seit Bioman
Donne à graille vite l'estomac braille
Gib schnell was zu fressen, der Magen brüllt
On bloque tout, la casquette sur l'regard comme Thomas Price
Wir blockieren alles, die Kappe über den Augen wie Thomas Price
J'suis d'la génération mal dorlotée
Ich bin aus der schlecht verhätschelten Generation
Les vrais gars connaissent la violence japonaise via le Club Dorothée
Die echten Jungs kennen die japanische Gewalt durch den Club Dorothée
Élevé aux visions, aux p'tits sons d'une rage trop bestiale
Aufgewachsen mit Visionen, mit den kleinen Klängen einer zu bestialischen Wut
Pas de Walt Disney, de rap commercial
Kein Walt Disney, kein kommerzieller Rap
Caillera mal dorlotée
Schlecht verhätschelte Caillera
Les vrais gars connaissent la violence japonaise via le Club Dorothée
Die echten Jungs kennen die japanische Gewalt durch den Club Dorothée
Élevé aux visions, aux p'tits sons d'une rage trop bestiale
Aufgewachsen mit Visionen, mit den kleinen Klängen einer zu bestialischen Wut
Pas de Walt Disney, de rap commercial
Kein Walt Disney, kein kommerzieller Rap
2
2
C'est l'astéro hashish, le concours du plus gros joint
Das ist der Astero-Haschisch, der Wettbewerb um den größten Joint
Celui qui t'assomme comme le fulguro-poing
Der dich umhaut wie die Fulguro-Faust
Comme Trunks l'impression d'voir le futur au loin
Wie Trunks das Gefühl, die Zukunft in der Ferne zu sehen
La seleção Néochrome on met la structure au point
Die Seleção Néochrome, wir bringen die Struktur auf den Punkt
Zekwé le p'tit chef, recette à base de sachet d'herbe
Zekwé der kleine Chef, Rezept auf Basis von Tütchen Gras
Le troisième s'ra l'dessert
Der dritte wird das Dessert sein
Pour tout MC confirmer ou à l'essai
Für jeden bestätigten oder Probe-MC
Réception, revers, smash à la Jeanne et Serge
Annahme, Rückhand, Smash à la Jeanne et Serge
Faux lascars le jour, sale catin de nuit
Falsche Kerle am Tag, dreckige Nutte in der Nacht
Mi-homme, mi-pute comme Ranma ½
Halb Mann, halb Nutte wie Ranma ½
Mon balafré c'est pas Scarface c'est Albator
Mein Narbengesicht ist nicht Scarface, es ist Albator
Il vire pas à babord, le même équipage jusqu'à la mort
Er dreht nicht nach Backbord, die gleiche Crew bis zum Tod
Appelle-moi Rahan, fils des âges farouches
Nenn mich Rahan, Sohn der wilden Zeiten
Traqué par l'agent qui apparemment veut vider sa cartouche
Gejagt vom Beamten, der anscheinend seine Patrone leeren will
On va éviter qu'ça cartoone
Wir werden vermeiden, dass es knallt
Faire suer les coyotes, malin comme Bip-Bip pour esquiver la patrouille!
Die Kojoten ins Schwitzen bringen, schlau wie Bip-Bip, um der Patrouille auszuweichen!
'Tu vas voir avec quelle facilité je vais me débarrasser de toi'
'Du wirst sehen, mit welcher Leichtigkeit ich dich loswerden werde'
3
3
La frappe de Landers le flow qui dégomme
Der Schuss von Landers, der Flow, der umhaut
La forme de ton crâne s'ra modifiée comme le ballon d'Olive et Tom
Die Form deines Schädels wird verändert wie der Ball von Olive et Tom
Formation infaillible même si l'cro-mi déconne
Unfehlbare Formation, auch wenn das Mikro spinnt
La seleção fait son entrée dans le coliseum
Die Seleção betritt das Kolosseum
J'voulais le magnum de Nicky Larson,
Ich wollte den Magnum von Nicky Larson,
Le pied d'Olive Atton et l'armure de Ikki
Den Fuß von Olive Atton und die Rüstung von Ikki
Pas plus haut que Willy Jackson
Nicht größer als Willy Jackson
J'aimais la violence de CapCom pas les Aventures de Winnie
Ich mochte die Gewalt von Capcom, nicht die Abenteuer von Winnie Puuh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.