Текст и перевод песни Zélia Duncan - Que cara tem?

Que cara tem?

A roupa é dark, o som é funk
Que cara tem, qual cara tem você?
A alma é fria
O instinto é punk
Que cara tem, qual cara tem você?

Que tantos tons imagina ter
Ou teima parecer
Longe do céu
E dentro de um Deus
Que cara tem, qual cara tem você?

Sem mascarar o que seria
E sem a cara, que máscara seria
Que tantos tons
Imagina ter
Ou teima parecer

Quel visage as-tu ?

Tes vêtements sont sombres, ton son est funk
Quel visage as-tu, quel visage as-tu ?
Ton âme est froide
Ton instinct est punk
Quel visage as-tu, quel visage as-tu ?

Combien de nuances imagines-tu avoir
Ou t'obstines-tu à paraître
Loin du ciel
Et à l'intérieur d'un Dieu
Quel visage as-tu, quel visage as-tu ?

Sans masquer ce que tu serais
Et sans ton visage, quel masque serais-tu
Combien de nuances
Imagines-tu avoir
Ou t'obstines-tu à paraître