Текст и перевод песни Zelijah - 5awi

5awi

May mga bagay talaga na hindi natin maiintindihan
Na mauunawaan lamang natin pag humantong na sa sakitan
Akala ko ikaw na
Akala ko ako na
Pero

Pero ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Ohh ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Naaalala mo pa ba ating nakaraan
Batid ko lang naman kasing itanong ang iyong paglisan
Tila ba ika'y bula para bang suntok sa buwan kumawala
Dito sa lugar kung saan lang may ningning ang mga tala

Magiilang buwan na'ang lumipas
Pagtingin sayo ay di parin kumupas
Ang iyong halik ang natatanging lunas
Dito sa hapdi na idinulot nyo ni Judas

Alak usok pera at mga babae lang naman para gumaan nararamdaman

Pero ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Ohh ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Kumusta ka na?
Okay lang ba na ako ay makipagkita pa
Dibale na kung ano'ng sasabihin ng iba
Sayo ako'y magpapakatanga

Pwede ba nating ulitin upang sulitin
Ang mga bagay na di dapat ibinibitin
Oh binibini, ika'y mabini
Di ko masisi, aking sarili
Na ikaw ay mahirapan pa na pumili

At sabi ko naman din sa iyo
Kailangan ko lang ng oras magpakalayo
Para mahanap ang pagkatao
Sa isang kisapmata ika'y naglaho may kasama ka ng bago

Alak usok pera at mga babae lang naman para gumaan nararamdaman

Pero ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Ohh ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Pero ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

Ohh ayos lang, sige lang
Kung diyan ka masaya
Sumama sa iba
Tatangapin nalang
Ang Katotohanan

5awi

Il y a des choses que nous ne pouvons pas comprendre
Que nous ne pouvons comprendre que lorsque nous souffrons
Je pensais que c'était toi
Je pensais que c'était moi
Mais

Mais c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Oh, c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Te souviens-tu de notre passé ?
Je ne peux pas m'empêcher de te demander pourquoi tu es parti
Tu es comme une bulle, comme un coup de poing dans la lune qui s'échappe
Dans cet endroit où seules les étoiles brillent

Des mois ont passé
Te regarder ne s'estompe pas
Ton baiser est le seul remède
À la douleur que tu m'as causée avec Judas

L'alcool, la fumée, l'argent et les femmes ne sont là que pour alléger le poids de mes sentiments

Mais c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Oh, c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Comment vas-tu ?
Est-ce que ça ne te dérange pas que je te retrouve ?
Peu importe ce que les autres diront
Je serai stupide pour toi

Peut-on recommencer pour en profiter
Les choses qui ne devraient pas être laissées de côté
Oh, ma chérie, tu es gentille
Je ne peux pas me blâmer, moi-même
Que tu aies du mal à choisir

Et je te l'ai dit
J'ai juste besoin de temps pour m'éloigner
Pour trouver ma personnalité
En un clin d'œil, tu as disparu, tu as un nouveau mec avec toi

L'alcool, la fumée, l'argent et les femmes ne sont là que pour alléger le poids de mes sentiments

Mais c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Oh, c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Mais c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité

Oh, c'est bon, vas-y
Si tu es heureux là-bas
Va avec les autres
J'accepterai
La vérité