Zelijah - 5awi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zelijah - 5awi




5awi
5awi (Боль)
May mga bagay talaga na hindi natin maiintindihan
Есть вещи, которые мы просто не можем понять,
Na mauunawaan lamang natin pag humantong na sa sakitan
Которые мы понимаем, только когда становится больно.
Akala ko ikaw na
Я думал, что ты та самая.
Akala ko ako na
Я думал, что я тот самый.
Pero
Но...
Pero ayos lang, sige lang
Но всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Ohh ayos lang, sige lang
О, всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Naaalala mo pa ba ating nakaraan
Помнишь ли ты наше прошлое?
Batid ko lang naman kasing itanong ang iyong paglisan
Я просто хотел узнать причину твоего ухода.
Tila ba ika'y bula para bang suntok sa buwan kumawala
Ты словно пузырь, как удар по луне, исчезла,
Dito sa lugar kung saan lang may ningning ang mga tala
В этом месте, где только звёзды сияют.
Magiilang buwan na'ang lumipas
Прошло уже несколько месяцев,
Pagtingin sayo ay di parin kumupas
Мои чувства к тебе не угасли.
Ang iyong halik ang natatanging lunas
Твои поцелуи - единственное лекарство
Dito sa hapdi na idinulot nyo ni Judas
От этой боли, которую вы с Иудой мне причинили.
Alak usok pera at mga babae lang naman para gumaan nararamdaman
Алкоголь, дым, деньги и женщины - вот и всё, что нужно, чтобы облегчить боль.
Pero ayos lang, sige lang
Но всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Ohh ayos lang, sige lang
О, всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Kumusta ka na?
Как ты?
Okay lang ba na ako ay makipagkita pa
Ничего, если я ещё раз увижусь с тобой?
Dibale na kung ano'ng sasabihin ng iba
Мне всё равно, что скажут другие,
Sayo ako'y magpapakatanga
Ради тебя я буду дураком.
Pwede ba nating ulitin upang sulitin
Может, мы сможем повторить, чтобы насладиться
Ang mga bagay na di dapat ibinibitin
Тем, что не следует оставлять незаконченным.
Oh binibini, ika'y mabini
О, милая, ты так добра,
Di ko masisi, aking sarili
Я не могу винить себя,
Na ikaw ay mahirapan pa na pumili
Что тебе так трудно выбрать.
At sabi ko naman din sa iyo
И я же говорил тебе,
Kailangan ko lang ng oras magpakalayo
Мне просто нужно время побыть одному,
Para mahanap ang pagkatao
Чтобы найти себя.
Sa isang kisapmata ika'y naglaho may kasama ka ng bago
В мгновение ока ты исчезла, с кем-то новым.
Alak usok pera at mga babae lang naman para gumaan nararamdaman
Алкоголь, дым, деньги и женщины - вот и всё, что нужно, чтобы облегчить боль.
Pero ayos lang, sige lang
Но всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Ohh ayos lang, sige lang
О, всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Pero ayos lang, sige lang
Но всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.
Ohh ayos lang, sige lang
О, всё в порядке, продолжай,
Kung diyan ka masaya
Если ты счастлива там,
Sumama sa iba
Будь с другим,
Tatangapin nalang
Я просто приму
Ang Katotohanan
Правду.





Авторы: Zelijah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.