Текст и перевод песни Zeljko Bebek - I Bog Je Od Nas Digao Ruke

I Bog Je Od Nas Digao Ruke

Mi nismo rođeni da se volimo
Ljubavi moja loše glumimo
Ne znamo da praštamo
Samo svoje tjeramo i sve gubimo

Nisam ja čovjek iz tvoga sna
Ti nećeš nikad biti kraljica
Negdje među zvijezdama ljubav nam se sakrila
Gdje si ti, gdje sam ja

I Bog je od nas digao ruke
Moje je srce k'o tvoje ponosno
Ja bi prije umro od muke
Nego k'o prosjak za ljubav molio

Nisam ja čovjek iz tvoga sna
Ti nećeš nikad biti kraljica
Negdje među zvijezdama ljubav nam se sakrila
Gdje si ti, gdje sam ja

I Bog je od nas digao ruke
Moje je srce k'o tvoje ponosno
Ja bi prije umro od muke
Nego k'o prosjak za ljubav molio

I Bog je od nas digao ruke
Moje je srce k'o tvoje ponosno
Ja bi prije umro od muke
Nego k'o prosjak za ljubav molio

God Removed His Hands From Us

We weren't born to love each other
My love, we're bad actors
We don't know how to forgive
We only think of ourselves and so we lose everything

I'm not the man from your dream
You'll never be a queen
Somewhere among the stars, our love has hidden itself
Where are you, where am I

And God removed his hands from us
My heart is as proud as yours
I'd rather die from agony
Than beg for love like a beggar

I'm not the man from your dream
You'll never be a queen
Somewhere among the stars, our love has hidden itself
Where are you, where am I

And God removed his hands from us
My heart is as proud as yours
I'd rather die from agony
Than beg for love like a beggar

And God removed his hands from us
My heart is as proud as yours
I'd rather die from agony
Than beg for love like a beggar