Текст и перевод песни Zeljko Bebek - Ljubav K'o Iz Pjesme
Ti
bi
htjela
noćas
Ты
бы
хотела
этой
ночью
Ljubav
ko
iz
pjesme
Любовь
как
из
песни
A
meni
nešto
kaže
А
мне
что-то
подсказывает,
Da
desiti
se
ne
smije
Что
этому
не
бывать
Ne
vjerujm
noći
Я
не
доверяю
ночи
A
još
manje
sebi
А
ещё
меньше
себе
Malo
na
nju
sličiš
Ты
немного
на
неё
похожа
Zato
rađe
ne
bi
Поэтому
я
лучше
не
буду
Bila
je
ko
vino
Она
была
как
вино
Prvo
najslađe
Первое,
самое
сладкое
Još
u
krvi
imam
У
меня
в
крови
ещё
есть
Od
nje
bar
kap
ili
dvije
От
неё
хотя
бы
капля
или
две
Zato
stani
mala
Поэтому
остановись,
милая
Zavest
ćeš
me
lako
Ты
соблазнишь
меня
легко
Ti
ćeš
sutra
dalje
Ты
завтра
уйдёшь
дальше
A
ja
ne
znam
i
ne
smijem
tako
А
я
не
знаю
и
не
могу
так
A
ja
ne
znam
i
ne
smijem
tako
А
я
не
знаю
и
не
могу
так
Volio
sam
jednom
Я
любил
однажды
Za
života
dosta
За
жизнь
достаточно
Ispratit
ću
tebe
Я
провожу
тебя
Iz
srca
ko
gosta
Из
сердца,
как
гостью
Ne
vjerujm
noći
Я
не
доверяю
ночи
A
još
manje
sebi
А
ещё
меньше
себе
Malo
na
nju
sličiš
Ты
немного
на
неё
похожа
Zato
rađe
ne
bi
Поэтому
я
лучше
не
буду
Refren
2x
Припев
2x
Bila
je
ko
vino
Она
была
как
вино
Prvo
najslađe
Первое,
самое
сладкое
Još
u
krvi
imam
У
меня
в
крови
ещё
есть
Od
nje
bar
kap
ili
dvije
От
неё
хотя
бы
капля
или
две
Zato
stani
mala
Поэтому
остановись,
милая
Zavest
ćeš
me
lako
Ты
соблазнишь
меня
легко
Ti
ćeš
sutra
dalje
Ты
завтра
уйдёшь
дальше
A
ja
ne
znam
i
ne
smijem
tako
А
я
не
знаю
и
не
могу
так
A
ja
ne
znam
i
ne
smijem
tako
А
я
не
знаю
и
не
могу
так
Ti
bi
htjela
noćas
Ты
бы
хотела
этой
ночью
Ljubav
ko
iz
pjesme
Любовь
как
из
песни
A
meni
nešto
kaže
А
мне
что-то
подсказывает,
Da
desiti
se
ne
smije
Что
этому
не
бывать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.