Текст и перевод песни Zeljko Bebek - Tajno

Tajno

Daj mi samo zrno obzira
Samo jedan znak daj mi
I biću tvoj dovjeka

Daj mi, daj mi prilaz do srca
Čuvaj za mene
Dok nam jutro ne svane

REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Za sebe samo čuvao
Ne daj da mi srce ostari
Bez tebe nikad ja neću
Više sreće imati
Dođi, dođi meni najdraža
Ja ti nudim proljeća
I biću tvoj dovijeka
REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Daj mi ključ od vremena
Tvog i mog jedina
Sva nam vrata otvara
Kad bi me zavoljela
REF.
Tajno, tajno sam te volio
Duge noći trošio
Za sebe samo čuvao
Za sebe samo čuvao

Тайно

Дай мне лишь крупицу внимания,
Только знак один мне дай,
И буду твой навеки.

Дай мне, дай мне путь к сердцу,
Храни его для меня,
Пока утро не наступит.

Припев:
Тайно, тайно я любил тебя,
Долгие ночи коротал,
Только для себя хранил,
Только для себя хранил.
Не дай моему сердцу состариться,
Без тебя никогда я не буду
Больше счастья иметь.
Приди, приди ко мне, любимая,
Я тебе весну дарю,
И буду твой навеки.
Припев:
Тайно, тайно я любил тебя,
Долгие ночи коротал,
Только для себя хранил.
Дай мне ключ от времени,
Твоего и моего, единственная,
Все нам двери открывает,
Если бы ты меня полюбила.
Припев:
Тайно, тайно я любил тебя,
Долгие ночи коротал,
Только для себя хранил,
Только для себя хранил.