Текст и перевод песни Željko Joksimović - Ima nešto u tom što me nećeš

Ima nešto u tom što me nećeš

Ima nesto u tom sto me neces
Ostavljas mi vremena za druge
Gledam kako veselo se kreces
Kao leptir oko moje tuge

Ima nesto u tom sto me neces
Nesto cemu sama ne znas ime
Ima nesto u tom sto me neces
A sve znaci ne zaboravi me

Ima nesto u tom sto me neces
Od te lazi nacisto umrecu
Ima nesto u tom sto me neces
I u tome sto ja tebe necu

There's Something in the Way You Don't Want Me

There's something in the way you don't want me
You leave me time for others
I watch how you happily move
Like a butterfly around my sadness

There's something in the way you don't want me
Something you yourself don't know the name of
There's something in the way you don't want me
And everything means don't forget me

There's something in the way you don't want me
I die completely from that lie
There's something in the way you don't want me
And in the way that I don't want you