Željko Joksimović - Jovano Jovanke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Željko Joksimović - Jovano Jovanke




Jovano Jovanke
Йована, Йованка
Jovano, Jovanke,
Йована, Йованка,
Kraj Vardarot sedis mori,
У Вардара сидишь, моя,
Belo platno belis,
Белое полотно белишь,
Belo platno belis duso,
Белое полотно белишь, душа моя,
Se na gore gledas.
Всё вверх глядишь.
Kraj Vardarot sedis mori,
У Вардара сидишь, моя,
Belo platno belis,
Белое полотно белишь,
Belo platno belis duso,
Белое полотно белишь, душа моя,
Se na gore gledas.
Всё вверх глядишь.
Jovano, Jovanke,
Йована, Йованка,
Jas tebe te cekam mori,
Я тебя жду, моя,
Doma da mi dojdes,
Домой чтобы пришла,
A ti ne doadas duso,
А ты не приходишь, душа моя,
Srce moe Jovano.
Сердце моё, Йована.
Jas tebe te cekam mori,
Я тебя жду, моя,
Doma da mi dojdes,
Домой чтобы пришла,
A ti ne doadas duso,
А ты не приходишь, душа моя,
Srce moe Jovano.
Сердце моё, Йована.
Tvojata majka mori,
Твоя мать, моя,
Tebe ne te pusta,
Тебя не отпускает,
Kaj mene da dojdes duso,
Ко мне прийти, душа моя,
Srce moe, Jovano.
Сердце моё, Йована.
Tvojata majka mori,
Твоя мать, моя,
Tebe ne te pusta,
Тебя не отпускает,
Kaj mene da dojdes duso,
Ко мне прийти, душа моя,
Srce moe, Jovano.
Сердце моё, Йована.





Авторы: tradicional song


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.