Текст и перевод песни Željko Joksimović - Završna Pesma
Kome
mozes
da
se
vratis
К
кому
ты
можешь
вернуться,
Ako
vise
nikog
ne
raduje
to
Если
это
больше
никого
не
радует?
Gledas
neke
druge
ljude
Смотришь
на
других
людей,
A
vreme
ide,
ne
pita
za
bol
А
время
идет,
не
спрашивая
о
боли.
Cime
mozes
da
se
dicis
Чем
ты
можешь
гордиться,
Ako
te
se
vise
niko
ne
seca
Если
тебя
больше
никто
не
помнит?
Zivis
samo
dok
te
pamte
Живешь,
только
пока
тебя
помнят,
A
vreme
ide,
za
bol
i
ne
pita
А
время
идет,
не
спрашивая
о
боли.
Chorus:
Припев:
Nemoj
plakati,
mene
cuvaju
Не
плачь,
меня
хранят
Sve
zelje
koje
ti
si
meni
rekla
u
ponoc
Все
желания,
что
ты
мне
шептала
в
полночь,
I
u
nedelju,
kad
se
pomolis
И
в
воскресенье,
когда
помолишься,
Otvori
prozore
i
reci
samo
laku
noc
Открой
окна
и
скажи
просто
спокойной
ночи.
Kome
mozes
da
se
vratis
К
кому
ты
можешь
вернуться,
Ako
vise
nikog
ne
raduje
to
Если
это
больше
никого
не
радует?
Gledas
neke
druge
ljude
Смотришь
на
других
людей,
A
vreme
ide,
ne
pita
za
bol
А
время
идет,
не
спрашивая
о
боли.
Chorus
Припев:
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.