Zeljko Samardzic - Jedne Noci, Jedne Zime - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zeljko Samardzic - Jedne Noci, Jedne Zime




Jedne noći, jedne zime
Одна ночь, одна зима.
Ko zna gde i ko zna kada
Кто знает где и кто знает когда
Moje će te setiti ime
Мой ты помнишь имя
Naših šetnji, našeg grada
Наша прогулка по нашему городу
Ali ja ću bit' daleko
Но я буду далеко.
Ispod neke svoje kiše
Под твоим дождем.
Da će drugo ime neko
Другое имя кого-то ...
Da ti znači mnogo više
Ты значишь гораздо больше.
REF.
Ссылка.
Neću znati gde i s kime
Я не знаю, где и с кем.
Deliš noći deliš zime
Раздели ночь, раздели зиму.
Neću znati ko te ljubi
Я не узнаю, кого ты целуешь.
Jedne noći, jedne zime
Одна ночь, одна зима.
Jedne noći, jedne zime
Одна ночь, одна зима.
Ko zna gde i ko zna kada
Кто знает где и кто знает когда
Moje će te setiti ime
Мой ты помнишь имя
Naših šetnji, našeg grada
Наша прогулка по нашему городу
A ja neću s tobom biti
И я не хочу, чтобы ты ...
Da ti nešto slatko pričam
Ты что-то сладко говоришь
Moj će nemir tada skriti
Моя тревога тогда спрячется
Nekog ko mi nije sličan
Кто-то, кто не похож на ...
REF.
Ссылка.
Neću znati gde i s kime
Я не знаю, где и с кем.
Deliš noći deliš zime
Раздели ночь, раздели зиму.
Neću znati ko te ljubi
Я не узнаю, кого ты целуешь.
Jedne noći, jedne zime
Одна ночь, одна зима.






Авторы: Kemal Monteno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.