Jedne Noci, Jedne Zime - Zeljko Samardzicперевод на русский
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
'Ko
zna
gdje
i
'ko
zna
kada
Кто
знает
где
и
кто
знает
когда
Moje
će
te
sjetit'
ime
Моё
имя
напомнит
тебе
Naših
šetnji,
našeg
grada
Наши
прогулки,
наш
город
Moje
će
te
sjetit'
ime
Моё
имя
напомнит
тебе
Naših
šetnji,
našeg
grada
Наши
прогулки,
наш
город
Ali
ja
ću
bit'
daleko
Но
я
буду
уже
далеко
Ispod
neke
svoje
kiše
Под
своим
собственным
дождём
Tad
će
drugo
ime
neko
Тогда
другое
имя,
чьё-то
Da
ti
znači
nešto
više
Будет
для
тебя
важней
Tad
će
drugo
ime
neko
Тогда
другое
имя,
чьё-то
Da
ti
znači
nešto
više
Будет
для
тебя
важней
Neću
znati
gdje
i
s
kime
Не
узнаю
я
где
и
с
кем
Dijeliš
noći,
dijeliš
zime
Делишь
ты
ночи,
делишь
зимы
Neću
znati
'ko
te
ljubi
Не
узнаю,
кто
тебя
любит
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
Neću
znati
gdje
i
s
kime
Не
узнаю
я
где
и
с
кем
Dijeliš
noći,
dijeliš
zime
Делишь
ты
ночи,
делишь
зимы
Neću
znati
'ko
te
ljubi
Не
узнаю,
кто
тебя
любит
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
Kada
nas
jednom
godine
odnesu
Когда
нас
года
унесут
I
kad
mladi
ne
budemo
više
И
когда
молодыми
не
будем
Napiši
tada
moju
adresu
Напиши
тогда
мой
адрес
Onu
što
ti
sa
srcem
pišem
Тот,
что
я
пишу
тебе
сердцем
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
'Ko
zna
gdje
i
'ko
zna
kada
Кто
знает
где
и
кто
знает
когда
Moje
će
te
sjetit'
ime
Моё
имя
напомнит
тебе
Naših
šetnji,
našeg
grada
Наши
прогулки,
наш
город
Moje
će
te
sjetit'
ime
Моё
имя
напомнит
тебе
Naših
šetnji,
našeg
grada
Наши
прогулки,
наш
город
Ali
ja
ću
bit'
daleko
Но
я
буду
уже
далеко
Ispod
neke
svoje
kiše
Под
своим
собственным
дождём
Tad
će
drugo
ime
neko
Тогда
другое
имя,
чьё-то
Da
ti
znači
nešto
više
Будет
для
тебя
важней
Tad
će
drugo
ime
neko
Тогда
другое
имя,
чьё-то
Da
ti
znači
nešto
više
Будет
для
тебя
важней
Neću
znati
gdje
i
s
kime
Не
узнаю
я
где
и
с
кем
Dijeliš
noći,
dijeliš
zime
Делишь
ты
ночи,
делишь
зимы
Neću
znati
'ko
te
ljubi
Не
узнаю,
кто
тебя
любит
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
Neću
znati
gdje
i
s
kime
Не
узнаю
я
где
и
с
кем
Dijeliš
noći,
dijeliš
zime
Делишь
ты
ночи,
делишь
зимы
Neću
znati
'ko
te
ljubi
Не
узнаю,
кто
тебя
любит
Jedne
noći,
jedne
zime
Одной
ночью,
одной
зимой
Оцените перевод
1
Otkad Si Otišla
2 Tako Tiho
3 Tigrica
4 Glupo Je Spavati Dok Svira R'n'r
5 Jos Se Secam Tvog Pogleda
6 Ostani Jos Malo
7 Udri Brigu Na Veselje
8 Jedne Noci, Jedne Zime
9 Ti Si Ono Sve Sto Znam
10 Odvukla Si Mi Dusu Preko Jezera
11 Zasto Me Ne Volis Vise
12 Jedan Covjek Jedna Zena
13 Jutro
14 Pokreni Se
2 Tako Tiho
3 Tigrica
4 Glupo Je Spavati Dok Svira R'n'r
5 Jos Se Secam Tvog Pogleda
6 Ostani Jos Malo
7 Udri Brigu Na Veselje
8 Jedne Noci, Jedne Zime
9 Ti Si Ono Sve Sto Znam
10 Odvukla Si Mi Dusu Preko Jezera
11 Zasto Me Ne Volis Vise
12 Jedan Covjek Jedna Zena
13 Jutro
14 Pokreni Se
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.