Текст и перевод песни Zeljko Samardzic - Zaljubi se u mene

Vidjamo se u isto vreme
Tolike godine -
Pozdravimo, nastavimo
I to bi bilo sve,
Al' jos tu nesto ima
U nasim ocima.
Zaljubi se u mene
I reci glasno to,
Nije ljubav ljubav
Kada o njoj cutimo.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci carobne.
Uvek tuzni, uvek sami,
Ne znam cemu to
Kad u lice svakog dana
Sreci gledamo,
Jer jos tu nesto ima
U nasim ocima.
Zaljubi se u mene
I reci glasno to,
Nije ljubav ljubav
Kada o njoj cutimo.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci carobne.
Zaljubi se u mene
I reci glasno to,
Nije ljubav ljubav
Kada o njoj cutimo.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci.
Te cet'ri reci carobne.

Vidjamo se u isto vreme
Толик Годин -
Поздравимо, наставимо
I to bi bilo sve,
Al ' jos tu nesto ima
У Насим оцима.
Zaljubi se u mene
Реки,
Nije ljubav ljubav
Када или нджой кутимо.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci carobne.
Увек тузни, Увек сами,
Ne знамь cemu to
Kad u lice svakog dana
Сречи гледамо,
Jer jos tu nesto ima
У Насим оцима.
Zaljubi se u mene
Реки,
Nije ljubav ljubav
Када или нджой кутимо.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci carobne.
Zaljubi se u mene
Реки,
Nije ljubav ljubav
Када или нджой кутимо.
Zaljubi se u mene,
Okrenuce se sve,
Promenice nam zivot te
Reci carobne,
Te cet'ri reci.
Te cet'ri reci carobne.