Текст и перевод песни Zeljko Vasic feat. Dejan Petrovic Big Band - Voli Me I Ne Voli Me (Live)

Voli Me I Ne Voli Me (Live)

Voli me i ne voli me
Zavodi pa ostavi me
Laže moje najdraže
Kao metak pogodi me

Voli me i ne voli me
Tako lako ostavi me
Kroz snove kad mi prošeta
Lagano pa na prstima

Nađem je kad se izgubim
Vidim je kad sebe ne vidim
Čuvam smeh nju da nasmejem
Ali to tako njoj malo je

Kradem je sivim danima
S'krivam je tu pod prstima
Čuvam smeh nju da nasmejem
Ali to tako njoj malo je

Ona voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Laže moje najdraže
Kao metak pogodi me

Voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Kroz snove kad mi prošeta
Lagano pa na prstima

Kradem je sivim danima
S'krivam je tu pod prstima
Čuvam smeh nju da nasmejem
Ali to tako njoj malo je

Ona voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Laže moje najdraže
Kao metak pogodi me

Voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Kroz snove kad mi prošeta
Lagano pa na prstima

Ona voli me i ne voli me
Ona voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Laže moje najdraže
Kao metak pogodi me

Voli me i ne voli me
Tako lako zavodi pa ostavi me
Kroz snove kad mi prošeta
Lagano pa na prstima

(Voli me i ne voli me
Voli me i ne voli me
Tako lako
Lagano pa na prstima
Voli me i ne voli me
Voli me i ne voli me
Kroz snove kad mi prošeta
Lagano pa na prstima)

Любишь меня, не любишь меня (Live)

Любишь меня, не любишь меня
Соблазнишь, а потом бросишь
Обманываешь моих самых дорогих
Как пуля, ранишь меня

Любишь меня, не любишь меня
Так легко бросаешь меня
Когда во снах проходишь мимо
Тихонько, на цыпочках

Нахожу тебя, когда теряюсь
Вижу тебя, когда себя не вижу
Храню смех, чтобы тебя рассмешить
Но тебе этого так мало

Краду тебя у серых дней
Прячу тебя здесь, под пальцами
Храню смех, чтобы тебя рассмешить
Но тебе этого так мало

Ты любишь меня и не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Обманываешь моих самых дорогих
Как пуля, ранишь меня

Любишь меня, не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Когда во снах проходишь мимо
Тихонько, на цыпочках

Краду тебя у серых дней
Прячу тебя здесь, под пальцами
Храню смех, чтобы тебя рассмешить
Но тебе этого так мало

Ты любишь меня и не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Обманываешь моих самых дорогих
Как пуля, ранишь меня

Любишь меня, не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Когда во снах проходишь мимо
Тихонько, на цыпочках

Ты любишь меня и не любишь меня
Ты любишь меня и не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Обманываешь моих самых дорогих
Как пуля, ранишь меня

Любишь меня, не любишь меня
Так легко соблазняешь, а потом бросаешь
Когда во снах проходишь мимо
Тихонько, на цыпочках

(Любишь меня, не любишь меня
Любишь меня, не любишь меня
Так легко
Тихонько, на цыпочках
Любишь меня, не любишь меня
Любишь меня, не любишь меня
Когда во снах проходишь мимо
Тихонько, на цыпочках)