Текст и перевод песни Željko Vasić - Bez Milosti

Bez Milosti

Otvorim nebo lako kad pozelim to
Tvoje srce tako nisam umeo
Trazio sam te, a nikad nisam nasao
Prevarim ljude da sam te preboleo
Ali sebe nikad nisam uspeo
Bolestan od tebe ja sam neizlecivo
Ref. 2x
Bez milosti jos lome me noci ove lude
I za prevare tvoje meni sude
Samo da dobro si ti
A meni kako bude
Otvorim nebo lako kad pozelim to
Tvoje srce tako nisam uspeo
Bolestan od tebe ja sam neizlecivo
Ref. 2x

Without Mercy

It's easy for me to open the heavens when I want
But I've never been able to open your heart
I've searched for you, but I've never found you
I tell people that I've gotten over you
But I've never succeeded in convincing myself
My love for you is an incurable disease
Ref. 2x
These crazy nights will continue to torment me mercilessly
And they will continue to punish me for your betrayals
As long as you're happy
I don't care what happens to me
It's easy for me to open the heavens when I want
But I've never been able to open your heart
My love for you is an incurable disease
Ref. 2x