Текст и перевод песни Željko Vasić - Bez Milosti

Bez Milosti

Otvorim nebo lako kad pozelim to
Tvoje srce tako nisam umeo
Trazio sam te, a nikad nisam nasao
Prevarim ljude da sam te preboleo
Ali sebe nikad nisam uspeo
Bolestan od tebe ja sam neizlecivo
Ref. 2x
Bez milosti jos lome me noci ove lude
I za prevare tvoje meni sude
Samo da dobro si ti
A meni kako bude
Otvorim nebo lako kad pozelim to
Tvoje srce tako nisam uspeo
Bolestan od tebe ja sam neizlecivo
Ref. 2x

Без жалости

Открываю небо легко, когда захочу
Твоего сердца так и не смог покорить
Искал тебя, но так и не нашел
Обманываю людей, что тебя разлюбил
Но себя обмануть так и не смог
Болен тобой я неизлечимо
Припев (2x):
Без жалости ломают меня эти безумные ночи
И за твои измены меня судят
Лишь бы тебе было хорошо
А мне как будет, так и будет
Открываю небо легко, когда захочу
Твоего сердца так и не смог покорить
Болен тобой я неизлечимо
Припев (2x):