Текст и перевод песни Željko Vasić - Hocu Da Ti Kazem
Uvek
kad'
se
probudim
Всегда,
когда
просыпаюсь,
Ja
na
tebe
pomislim
Я
о
тебе
вспоминаю.
Niko
ne
zna
kao
ti
Никто
не
знает,
как
ты,
Da
me
srecnim
ucini
Может
сделать
меня
счастливым.
A
ti
to
znas
А
ты
это
знаешь,
Zato
neces
da
se
meni
das
Поэтому
не
хочешь
мне
отдаться.
A
ti
to
znas
А
ты
это
знаешь,
Zato
zelis
da
me
nerviras
Поэтому
хочешь
меня
злить.
Kada
prodjes
kraj
mene
Когда
проходишь
мимо
меня,
Srce
moje
zastane
Сердце
моё
замирает.
Kako
da
ti
pridjem
sad
Как
мне
к
тебе
подойти
сейчас,
Da
odmah
ne
zna
celi
grad
Чтобы
сразу
не
узнал
весь
город?
A
ja,
hocu
da
ti
kazem
А
я,
хочу
тебе
сказать,
Znaj
da
necu
da
ti
lazem
Знай,
что
не
буду
тебе
лгать.
Samo
probaj
me,
hocu
da
te
ljubim
Только
попробуй
меня,
хочу
тебя
любить,
Kao
niko
ranije
Как
никто
раньше.
Al'
ne
ide
Но
не
получается,
Tvoj
to
pogled
ne
prepoznaje
Твой
взгляд
этого
не
распознает.
Al'
ne
ide
Но
не
получается,
Da
svako
jutro
s
tobom
osvane
Чтобы
каждое
утро
с
тобой
просыпаться.
A
ja,
hocu
da
ti
kazem
А
я,
хочу
тебе
сказать,
Znaj
da
necu
da
ti
lazem
Знай,
что
не
буду
тебе
лгать.
Samo
probaj
me,
hocu
da
te
ljubim
Только
попробуй
меня,
хочу
тебя
любить,
Kao
niko
ranije
Как
никто
раньше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.