Текст и перевод песни Željko Vasić - Pratis Me U Stopu (Live)

Pratis Me U Stopu (Live)

Svoji nismo odavno i šta to bi
Tebe sam uzeo ja, mene uzela ti
Promeniću stare greške ljubavi
Možda je nađem ja, možda jednom i ti
Shvatiš ko si ustvari, i da ne trebaš ti
Učiti ljude na stvari koje ne nose u sebi
Pratiš me u stopu svaki trag
A govoriš da ti više nisam drag
Ti možeš sve al' jedno ne možeš
Za dušu da me ujedeš...
Koga da krivim za kraj, kad krivi su svi
Nekad bio sam ja, nekad bila si ti
Al' ja sam onaj stari, što dođe u pet
I ne dam da me kvari sve što pričaš napamet

Идешь за мной по пятам (Live)

Мы давно уже не свои, и что с того стало?
Тебя я взял себе, а ты — меня.
Изменю старые ошибки любви,
Может, найду ее я, может, когда-нибудь и ты.
Поймешь, кто ты на самом деле, и что тебе не нужно
Учить людей тому, чего в себе не носишь.
Идешь за мной по пятам, по каждому следу,
А говоришь, что я тебе больше не дорог.
Ты можешь все, но одного не можешь —
За душу меня укусить...
Кого винить за конец, когда виноваты все?
Когда-то был я виноват, когда-то была ты.
Но я все тот же, что приходит в пять утра,
И не позволю портить мне настроение всем, что ты говоришь сгоряча.