Zell Banks - Baby Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zell Banks - Baby Girl




Baby Girl
Baby Girl
Baby girl I can be ya blessing
Bébé, je peux être ta bénédiction
Knew that shit was real when ya text me yeah
J'ai su que c'était du sérieux quand tu m'as envoyé un texto, ouais
Aye don't cross me cause i can get domestic
Ouais, ne me cherche pas, je peux devenir violent
I don't give a fuck about ya family
Je me fous de ta famille
No I'm not the type to pop up at ya residence
Non, je ne suis pas du genre à débarquer chez toi
But today you gone make me
Mais aujourd'hui, tu vas me forcer
Don't try to explain it's irrelevant
N'essaie pas d'expliquer, c'est hors de propos
You gone drive a nigga crazy woah
Tu vas rendre un mec fou, woah
I said baby girl why ya tryna diss a nigga
J'ai dit bébé, pourquoi tu essaies de clasher un mec ?
Knowing all these bitches tryna get a nigga
Alors que tu sais que toutes ces pétasses essaient de me mettre le grappin dessus
Playing all these games like you don't miss a nigga
Tu joues à des jeux, comme si tu ne regrettais pas un mec
I'm just tryna show yo ass the bigger picture
J'essaie juste de te montrer la situation dans son ensemble
Bigger figures steak and lobster
Des chiffres plus importants, du steak et du homard
Finger licking chasing money
On se lèche les doigts, on court après l'argent
Fingers itching
Les doigts qui piquent
Niggas reaching index finger twitching nigga
Les mecs qui tendent la main, l'index qui tremble, mec
I Just poured a four with my best friend
Je viens de me servir un verre avec mon meilleur ami
He said he's down to be my best man I'm Trippin Now
Il a dit qu'il était partant pour être mon témoin, je délire,
Look at me I'm different now
Regarde-moi, je suis différent maintenant
Dressing something spiffy now
Je m'habille classe maintenant
Made a couple dollars so what's missing now
J'ai gagné quelques dollars, alors qu'est-ce qui manque maintenant ?
Nobody to share it with
Personne avec qui le partager
Dodging all my calls ready to bury shit woah
Tu esquives tous mes appels, prête à tout enterrer, woah
I said Baby Girl I can be ya blessing
J'ai dit bébé, je peux être ta bénédiction
Knew that shit was real when ya text me yeah
J'ai su que c'était du sérieux quand tu m'as envoyé un texto, ouais
Aye don't cross me cause i can get domestic
Ouais, ne me cherche pas, je peux devenir violent
I don't give a fuck about ya family
Je me fous de ta famille
No I'm not the type to pop up at ya residence
Non, je ne suis pas du genre à débarquer chez toi
But today you gone make me
Mais aujourd'hui, tu vas me forcer
Don't try to explain it's irrelevant
N'essaie pas d'expliquer, c'est hors de propos
You gone drive a nigga crazy woah
Tu vas rendre un mec fou, woah
I said baby girl why you act so distant with it
J'ai dit bébé, pourquoi tu agis de manière si distante ?
Always in yo phone like you ain't with a nigga
Toujours sur ton téléphone, comme si tu n'étais pas avec un mec
Tell me all these lies like ain't no different niggas
Tu me dis tous ces mensonges, comme s'il n'y avait pas d'autres mecs
Playing with my mind like it's a fidget spinner
Tu joues avec mon esprit comme si c'était un fidget spinner
Fuck that shit
J'en ai marre de ça
Now I'm moving on to different thangs
Maintenant, je passe à autre chose
It's a must we go our separate ways
Il faut qu'on prenne des chemins différents
Drinking lean to cover up the pain
Je bois du lean pour couvrir la douleur
Feel like fire running thru my veins
J'ai l'impression que le feu coule dans mes veines
Aye I can't stand to argue
Je ne supporte pas de me disputer
You turn into a different person
Tu te transformes en une personne différente
Bitch who are you
Putain, mais qui es-tu ?
Aye I might dip tonight dirty sprite feeling righteous
Je vais peut-être me barrer ce soir, le Sprite sale me donne l'impression d'être juste
That shit help my psych sike I might end up dying
Cette merde m'aide à psychoter, je pourrais finir par mourir
Someone hit the lights lights lights I can't find em
Que quelqu'un allume les lumières, les lumières, les lumières, je ne les trouve pas
I'm the crazy type type set ya shit on fire
Je suis du genre fou, du genre à mettre le feu à tes affaires
I said Baby Girl I can be ya blessing
J'ai dit bébé, je peux être ta bénédiction
Knew that shit was real when ya text me yeah
J'ai su que c'était du sérieux quand tu m'as envoyé un texto, ouais
Aye don't cross me cause i can get domestic
Ouais, ne me cherche pas, je peux devenir violent
I don't give a fuck about ya family
Je me fous de ta famille
No I'm not the type to pop up at ya residence
Non, je ne suis pas du genre à débarquer chez toi
But today you gone make me
Mais aujourd'hui, tu vas me forcer
Don't try to explain it's irrelevant
N'essaie pas d'expliquer, c'est hors de propos
You gone drive a nigga crazy woah
Tu vas rendre un mec fou, woah
Woah Woah Woah Woah
Woah Woah Woah Woah
Aye I just ran it up let's make a mess then
Hé, je viens de tout rafler, on va faire un carnage
Doing everything that I want to nigga aye
Je fais tout ce que je veux, mec, ouais
I just want a threesome with yo bestfriend
Je veux juste un plan à trois avec ta meilleure amie
Even though she gay and say she don't do niggas so
Même si elle est gay et qu'elle dit qu'elle ne fait pas les mecs, alors
I can be the blessing that ya need
Je peux être la bénédiction dont tu as besoin
Read the message that ya texting me
Lis le message que tu m'envoies
Saying you ain't get the call ironic
Tu dis que tu n'as pas reçu l'appel, ironique
See who get it when ya calling me
On verra qui décroche quand tu m'appelles
Lil baby why you wanna stress me
Petit bébé, pourquoi tu veux me stresser ?
When I whip it out is you gone bless me
Quand je le sors, tu vas me bénir ?
Shady why you acting shady
Méfiante, pourquoi tu agis de manière si louche ?
With that attitude you gone drive me crazy
Avec cette attitude, tu vas me rendre fou
Lately I been so impatient
Ces derniers temps, j'ai été si impatient
Didn't wanna do it but you made me
Je ne voulais pas le faire, mais tu m'y as obligé
I said Baby Girl I can be ya blessing
J'ai dit bébé, je peux être ta bénédiction
Knew that shit was real when ya text me yeah
J'ai su que c'était du sérieux quand tu m'as envoyé un texto, ouais
Aye don't cross me cause i can get domestic
Ouais, ne me cherche pas, je peux devenir violent
I don't give a fuck about ya family
Je me fous de ta famille
No I'm not the type to pop up at ya residence
Non, je ne suis pas du genre à débarquer chez toi
But today you gone make me
Mais aujourd'hui, tu vas me forcer
Don't try to explain it's irrelevant
N'essaie pas d'expliquer, c'est hors de propos
You gone drive a nigga crazy woah
Tu vas rendre un mec fou, woah
Woah Woah Woah Woah
Woah Woah Woah Woah





Авторы: Jamarr Baker

Zell Banks - Baby Girl
Альбом
Baby Girl
дата релиза
21-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.