Текст и перевод песни Zemaru feat. Billionaire - Mo Money Mo Problem

Mo Money Mo Problem

Got too much money to stress
Too much money, I
Got too much money to stress
To stress, to stress, to, to (Big dollar shit, bitch!)

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progresso vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progressos vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika (Vai lá)

Faz o que tem que ser feito
Deleta todo seu medo (Vai lá)
Bem longe de ser perfeito
Me virando do meu jeito (Vai lá)

Trago aquilo que desejo
Perigo vem e me beija (Vai lá)
Adrenalina no peito
Amo a vida desse jeito

Bring it up
Ela hit my phone, he said he need another burst
He said let′s do another tape and make it better than the first
They say they want that black magic so I'll lead a big curse
They never ever meet ya bitch, I′ll leave a pussy in a hearse

And I get corn in the morning but you know why I don't give a fuck
Because I ain't got no worries ′cause I pay my lawyer off
That′s the third if I hunt it, I don't think you bitches want it
And that′s because my bitch couldn't accept the friend is platonic

And you know I′m so playa, nigga
Echoin' on my chains
So you know bitches and shit
Thit shit should be my thing
So why you envying me
I′ve been wondering for so long
Now I know why
'Cause your bitch got me as a ringtone

Is she denying you your call
'Cause you been calling collect
I′m out to cut you with a someone on the coast who could pay
She says she fillin′ me in an' she really feel a connection
So I told her don′t ever think I'm a regular pedestrian
I′m a billion dollar nigga worth about 8 figures
I'm a bad bitch yeah an′ I'm a first day hitter
I'm a gainin′ money nigga make a gay bitch reconsider
I′m so sick I got the shivers, to sum it up I'm that nigga

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progressos vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika (Vai lá)

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progressos vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika (Vai lá)

Faz o que tem que ser feito
Deleta todo seu medo (Vai lá)
Bem longe de ser perfeito
Me virando do meu jeito (Vai lá)

Trago aquilo que desejo
Perigo vem e me beija (Vai lá)
Adrenalina no peito
Amo a vida desse jeito

Fazendo mágica em cima de alguns beats
Mensagens positivas e algumas bad trip
Lil′ Alakazam, vulgo Zemaru
Brasil e Atlanta na mesma track é igual voodoo

Controla as mente, isso é som de carro
Diferentemente tô valendo caro
Essa bitch olhando para mim, ya
No fundo no fundo, o inimigo é meu fanzin, ya

Tenho amigos que ficam loucos sem nicotina
Tráfico na esquina no meu barirro é rotina
Não escolhemos viver nesse mundo sujeira
Não escolhemos nascer nesse mundo tranqueira

Deram tiro porque é negro
Odeio polícia mesmo
Coração carrega pesos
Não pode pagar de leigo

Deixe as coisas ruins lá para atrás
Se não traz progresso, tanto faz
Pense duas vezes, depois faz
Quero do meu lado só os reais
Fechamentos certos da um gás
Passa mal aquele que não faz

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progressos vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika (Vai lá)

Quanto mais dinheiro, mais problemas vêm
Quanto mais amigos, mais progressos vem
Tem que manusear bem a natureza da nossa mente
Pensa na frente, isso é a zika (Vai lá)

Faz o que tem que ser feito
Deleta todo seu medo (Vai lá)
Bem longe de ser perfeito
Me virando do meu jeito (Vai lá)

Trago aquilo que desejo
Perigo vem e me beija (Vai lá)
Adrenalina no peito
Amo a vida desse jeito

Faz o que tem que ser feito
Deleta todo seu medo (Vai lá)
Bem longe de ser perfeito
Me virando do meu jeito (Vai lá)

Trago aquilo que desejo
Perigo vem e me beija (Vai lá)
Adrenalina no peito
Amo a vida desse jeito

Plus d'argent, plus de problèmes

J'ai trop d'argent pour stresser
Trop d'argent, moi
J'ai trop d'argent pour stresser
Pour stresser, stresser, pour, pour (De la grosse maille, salope !)

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé (Allez-y)

Fais ce qui doit être fait
Efface toute ta peur (Allez-y)
Loin d'être parfait
Je me débrouille à ma façon (Allez-y)

J'apporte ce que je désire
Le danger vient et m'embrasse (Allez-y)
Adrénaline dans la poitrine
J'aime la vie de cette façon

Amène-le
Elle a appelé sur mon téléphone, il a dit qu'il avait besoin d'une autre rafale
Il a dit "Faisons une autre cassette et faisons-la mieux que la première"
Ils disent qu'ils veulent de la magie noire alors je vais lancer une grosse malédiction
Ils ne rencontrent jamais ta meuf, je vais laisser une salope dans un corbillard

Et je me fais du blé le matin mais tu sais pourquoi je m'en fous
Parce que je n'ai pas de soucis, je paie mon avocat
C'est la troisième fois que je la chasse, je ne pense pas que vous la vouliez, les filles
Et c'est parce que ma meuf ne pouvait pas accepter que l'ami soit platonique

Et tu sais que je suis un joueur, négro
L'écho sur mes chaînes
Alors tu connais les meufs et tout ça
Ce truc devrait être mon truc
Alors pourquoi tu m'envies
Je me le demande depuis si longtemps
Maintenant je sais pourquoi
Parce que ta meuf m'a comme sonnerie

Est-ce qu'elle refuse tes appels
Parce que tu appelles en PCV
Je vais te larguer avec quelqu'un sur la côte qui pourrait payer
Elle dit qu'elle me remplit et qu'elle ressent vraiment une connexion
Alors je lui ai dit de ne jamais penser que je suis un piéton ordinaire
Je suis un négro milliardaire qui vaut environ 8 chiffres
Je suis une dure à cuire, ouais, et je frappe dès le premier jour
Je gagne de l'argent, négro, je fais réfléchir une salope gay
Je suis tellement malade que j'en ai des frissons, pour résumer je suis ce négro

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé (Allez-y)

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé (Allez-y)

Fais ce qui doit être fait
Efface toute ta peur (Allez-y)
Loin d'être parfait
Je me débrouille à ma façon (Allez-y)

J'apporte ce que je désire
Le danger vient et m'embrasse (Allez-y)
Adrénaline dans la poitrine
J'aime la vie de cette façon

Faire de la magie sur des beats
Messages positifs et quelques mauvais trips
Lil' Alakazam, alias Zemaru
Le Brésil et Atlanta sur la même piste, c'est comme du vaudou

Contrôle ton esprit, c'est du son de voiture
Contrairement à toi, je vaux cher
Cette pétasse me regarde, ouais
Au fond, au fond, l'ennemi est mon fan, ouais

J'ai des amis qui deviennent fous sans nicotine
Le trafic de drogue au coin de la rue est une routine dans mon quartier
Nous n'avons pas choisi de vivre dans ce monde de crasse
Nous n'avons pas choisi de naître dans ce monde de taudis

Ils ont tiré parce qu'il est noir
Je déteste la police de toute façon
Le cœur porte des poids
Tu ne peux pas jouer les ignorants

Laisse les mauvaises choses derrière toi
Si ça n'apporte pas de progrès, peu importe
Réfléchis à deux fois, puis fais-le
Je ne veux que des vrais à mes côtés
Les bonnes conclusions donnent un coup de pouce
Celui qui ne fait rien tombe malade

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé (Allez-y)

Plus d'argent signifie plus de problèmes
Plus d'amis signifie plus de progrès
Il faut bien gérer la nature de notre esprit
Pensez à l'avenir, c'est ça la clé (Allez-y)

Fais ce qui doit être fait
Efface toute ta peur (Allez-y)
Loin d'être parfait
Je me débrouille à ma façon (Allez-y)

J'apporte ce que je désire
Le danger vient et m'embrasse (Allez-y)
Adrénaline dans la poitrine
J'aime la vie de cette façon

Fais ce qui doit être fait
Efface toute ta peur (Allez-y)
Loin d'être parfait
Je me débrouille à ma façon (Allez-y)

J'apporte ce que je désire
Le danger vient et m'embrasse (Allez-y)
Adrénaline dans la poitrine
J'aime la vie de cette façon