Текст и перевод песни Zemlja Gruva - Django

Django

Sasvim spremna čekam znak
Ni jedan pucanj nije jak
Mene štiti to što znam
Biće hej prvi dan hej

Nisam slaba nemam strah
Perem ruke brišem prag
Mene štiti to što znam
Biće hej prvi dan hej

Ljudi žele
Ljudi misle da žele
Ljudi žele što se očekuje

Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta stvarno želiš

Sedim mirno i gledam u mrak
Nema nigde nikoga
I ništa za nas

Nebo zemlja hladna stopala
A tamo je
(Tamo je)
Nagrada

Odbaciću želje
želje su laž
(Tvoj život je laž)
I ovasloboda
I ona je laž
(Dvadeseti vek je laž)

Preći ću preko i pići će glas
I biće moja prošlost za nas

Refren 7x
Ljudi žele
Ljudi misle da žele
Ljudi žele što se očekuje

Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta želiš
Šta stvarno želiš

Django

Совершенно готовая, жду знака
Ни один выстрел не силён
Меня защищает то, что я знаю
Будет, эй, первый день, эй

Я не слаба, у меня нет страха
Мою руки, стираю порог
Меня защищает то, что я знаю
Будет, эй, первый день, эй

Люди хотят
Люди думают, что хотят
Люди хотят то, что ожидается

Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты на самом деле хочешь

Сижу спокойно и смотрю в темноту
Нигде никого нет
И ничего для нас

Небо, земля, холодные ноги
А там
(Там)
Награда

Отброшу желания
желания - ложь
(Твоя жизнь - ложь)
И эта свобода
И она - ложь
(Двадцатый век - ложь)

Перешагну и голос утихнет
И станет моим прошлым для нас

Припев 7x
Люди хотят
Люди думают, что хотят
Люди хотят то, что ожидается

Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты хочешь
Чего ты на самом деле хочешь