Zemmoa - Biografía - перевод текста песни на немецкий

Biografía - Zemmoaперевод на немецкий




Biografía
Biografie
Tu y yo escribimos una historia de amor,
Du und ich schrieben eine Liebesgeschichte,
Perfecta o no, pero algo duró
Perfekt oder nicht, aber etwas hielt an
A mi corazón aún le quedan
Mein Herz hat immer noch
Hojas para cuándo quieras volver
Blätter für wenn du zurückkehren willst
Tu y yo escribimos un capítulo
Du und ich schrieben ein Kapitel
No hasta el final, no, no es el final
Nicht bis zum Ende, nein, es ist nicht das Ende
Es sólo una introducción a un poema íntimo
Es ist nur eine Einleitung zu einem intimen Gedicht
Palabras mal interpretadas,
Missverstandene Worte,
Mesías equivocadas, sin signos de puntuación
Falsche Messiasse, ohne Satzzeichen
Carta, lápiz, guión de una actriz
Brief, Bleistift, Drehbuch einer Schauspielerin
Conversaciones en caligrafía
Gespräche in Kalligraphie
Musa y el guía son la biografía
Muse und Führer sind die Biografie
Que un perfumado sátiro confracto
Die ein parfümierter Satyr zerbrach
Carta, lápiz, guión de una actriz
Brief, Bleistift, Drehbuch einer Schauspielerin
Conversaciones en caligrafía
Gespräche in Kalligraphie
Musa y el guía son la biografía
Muse und Führer sind die Biografie
Que un perfumado sátiro
Die ein parfümierter Satyr
Un texto fino, algo muy conceptual,
Ein feiner Text, etwas sehr Konzeptuelles,
Que te motiva a querer
Das dich motiviert zu lieben
Un texto fino, algo muy conceptual,
Ein feiner Text, etwas sehr Konzeptuelles,
Qué te motiva a querer saber
Was dich motiviert, wissen zu wollen
A mi corazón aun le quedan
Mein Herz hat immer noch
Letras, frases, rimas ¿quieres volver?
Buchstaben, Sätze, Reime, willst du zurückkehren?
Tu y yo escribimos cuento de no acabar
Du und ich schrieben eine unendliche Geschichte
Que en cada verso sin describir
Die in jedem unbeschriebenen Vers
Para mi corazón una balada íntima
Für mein Herz eine intime Ballade
Él se preguntaba ¿cómo escribir sin su voz?
Er fragte sich, wie ohne ihre Stimme schreiben?
Ella no cantaba ¿cómo cantar sin su amor?
Sie sang nicht, wie ohne seine Liebe singen?
Carta, lápiz, guión de una actriz
Brief, Bleistift, Drehbuch einer Schauspielerin
Conversaciones en caligrafía
Gespräche in Kalligraphie
Musa y el guía son la biografía
Muse und Führer sind die Biografie
Que un perfumado sátiro confracto
Die ein parfümierter Satyr zerbrach
Carta, lápiz, guión de una actriz
Brief, Bleistift, Drehbuch einer Schauspielerin
Conversaciones en caligrafía
Gespräche in Kalligraphie
Musa y el guía son la biografía
Muse und Führer sind die Biografie
Que un perfumado sátiro
Die ein parfümierter Satyr






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.