Текст и перевод песни Zemmoa - Zeuz
Qué
te
dieron
los
dioses
Что
тебе
дали
боги
Planeta
has
llegado
На
планету
ты
прибыл
Eres
un
ser
divino
Ты
божественное
существо
Brillas
más
fuerte
que
el
sol
Сияешь
ярче
солнца
Te
veo
en
todos
mis
sueños
Вижу
тебя
во
всех
своих
снах
Eres
el
rey
de
todo
mi
imperio
Ты
король
всей
моей
империи
Cupido
me
ha
enterrado
Купидон
поразил
меня
Su
mágica
flecha
dorada
Своей
волшебной
золотой
стрелой
Sólo
te
pido
que
me
mires
bien
Прошу,
лишь
взгляни
на
меня
Pues
Afrodita
me
dió
al
nacer
Ведь
Афродита
дала
мне
при
рождении
En
mi
cuerpo
alma
de
mujer
В
мое
тело
душу
женщины
Que
sólo
quiere
sentir
placer
Которая
хочет
лишь
чувствовать
наслаждение
Para
calmar
este
corazón
Чтобы
успокоить
это
сердце
Que
ha
sufrido
tanto
dolor
Которое
так
страдало
Y
Zeus
no
me
tiene
compasión
А
Зевс
не
испытывает
ко
мне
сострадания
No,
no
tienes
la
culpa
Нет,
ты
не
виноват
Sólo
yo
Виновата
только
я
Por
ti
ilusionada
В
своих
иллюзиях
о
тебе
Te
miro
y
me
siento
soñada
Смотрю
на
тебя
и
словно
во
сне
Te
abrazo
y
estoy
realizada
Обнимаю
тебя
и
чувствую
себя
реализованной
Porque
tengo
que
vivir
Ведь
я
должна
жить
с
тем,
Que
tu
no
eres
para
mí
Что
ты
не
для
меня
Maldigo
a
ese
cupido
Проклинаю
того
Купидона
Que
ha
cambiado
mi
destino
Что
изменил
мою
судьбу
Y
me
tiene
atrapada
И
держит
меня
в
плену
Sólo
te
pido
que
me
mires
bien
Прошу,
лишь
взгляни
на
меня
Pues
Afrodita
me
dió
al
nacer
Ведь
Афродита
дала
мне
при
рождении
En
mi
cuerpo
alma
de
mujer
В
мое
тело
душу
женщины
Que
sólo
quiere
sentir
placer
Которая
хочет
лишь
чувствовать
наслаждение
Para
calmar
este
corazón
Чтобы
успокоить
это
сердце
Que
ha
sufrido
tanto
dolor
Которое
так
страдало
Y
Zeus
no
me
tiene
compasión
А
Зевс
не
испытывает
ко
мне
сострадания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.