Текст и перевод песни Zemyu feat. Sarey Savy & Moia Bri - Someone Like You

Someone Like You

Save your breath, I don't wanna hear you speak
Don't say a thing, baby listen to me (oh)
It's cliche to say this, it's overrated
But you're beautiful, tell me did you know?
I can't wait to wake up, in the same bed
Cause you're worth my time, I want you to be mine

I've been searchin' high and low for you
(I've been searchin', baby I, I've been searchin', huh)
I've been lookin' my whole life for you
(I've been lookin', baby I, I've been lookin')
Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy, If I don't have you
Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy, If I don't have you

Are you still confused? Because I can make it clear
You're safe with me, and I will always be here
(I will always be here, I will always be here)
When you feel you're gettin', overwhelmed
Know you can lean on me, cause I can set you free
I can't wait till the day, when we both live in the same home
You'll never be alone

I've been searchin' high and low for you
I've been lookin' my whole life for you
(Said I been lookin')
Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy, If I don't have you (you)
Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy (If), If (I) I don't (have) have you

(Huh)

Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy, If I don't have you
Even If I went around the world, I will never, find someone like you
I don't care about diamonds and gold
I'm not happy (If), If (I) I don't (have) have you

Quelqu'un comme toi

Ne gaspille pas ton souffle, je ne veux pas t'entendre parler
Ne dis rien, bébé écoute-moi (oh)
C'est cliché de dire ça, c'est surfait
Mais tu es belle, dis-moi, tu le sais ?
J'ai hâte de me réveiller, dans le même lit
Parce que tu vaux mon temps, je veux que tu sois à moi

Je te cherche partout
(Je te cherche, bébé, je, je te cherche, hein)
Je te cherche depuis toute ma vie
(Je te cherche, bébé, je te cherche)
Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse, si je ne t'ai pas
Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse, si je ne t'ai pas

Tu es toujours confuse ? Parce que je peux être claire
Tu es en sécurité avec moi, et je serai toujours là
(Je serai toujours là, je serai toujours là)
Quand tu sens que tu es, dépassée
Sache que tu peux compter sur moi, parce que je peux te libérer
J'ai hâte que le jour arrive, où nous vivrons tous les deux dans la même maison
Tu ne seras jamais seule

Je te cherche partout
Je te cherche depuis toute ma vie
(J'ai dit que je te cherche)
Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse, si je ne t'ai pas (toi)
Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse (Si), si (je) je ne (t'ai) t'ai pas

(Hein)

Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse, si je ne t'ai pas
Même si je faisais le tour du monde, je ne trouverai jamais, quelqu'un comme toi
Je me fiche des diamants et de l'or
Je ne suis pas heureuse (Si), si (je) je ne (t'ai) t'ai pas