Текст и перевод песни Zen-G - İSKENDER
İskender,
kebap,
menümüz
çok
zengin
Александр,
шашлык,
у
нас
очень
богатое
меню
Berlin,
Berlin,
geldim
gördüm
yendim
Берлин,
Берлин,
я
пришел,
увидел,
победил.
TL,
Dolar,
Euro,
Sterlin
ТЛ,
доллар,
евро,
фунт
стерлингов
Herkes
göçmen,
sen
nereden
geldin?
Все
иммигранты,
откуда
ты
взялся?
Doğup
büyüdüğüm
yer
Konstantin
Место,
где
я
родился
и
вырос,
Константин
Kültürümüz
mozaik
besbelli
Наша
культура,
очевидно,
мозаика
Güzellikle
doludur
her
semti
Каждый
район
полон
красоты
Bana
sorarsan
bizi
içine
hapsetti
Если
ты
спросишь
меня,
он
запер
нас
в
себе
Kimseyle
yoktur
bir
benzerliğim
У
меня
нет
ни
с
кем
сходства.
Yakabilir
tenini
bu
esmerliğim
Эта
брюнетка
может
сжечь
твою
кожу
Kalbimizde
yeri
var
West
Berlin
Западный
Берлин
имеет
свое
место
в
наших
сердцах
Oturup
Hassickdir'i
ezberleyin
Сядьте
и
запомните
Хасикдира
Berlin
kotti
kanka
ey,
kara
kafa
junkie
gang
Берлин
котти,
чувак,
черная
голова,
банда
наркоманов
Hır
gür
çıkar
fark
etmez
yine
sokaklarda
hergün
killa
party,
ey
Как
только
ты
выйдешь
грязным,
ты
снова
будешь
каждый
день
гулять
по
улицам,
о
Duvarları
yıkıp
geç,
sınırları
yok
say
Разрушай
стены
и
игнорируй
границы
Günde
iki
vardiya,
hem
de
ayrı
fabrika
Две
смены
в
день
и
отдельная
фабрика
Memlekete
özlem,
İstiklal,
Bağdat
Тоска
по
родному
городу,
Истикляль,
Багдад
Caddelerim
ışıklı,
ghettolarım
daha
rahat
(bitch)
Мои
улицы
освещены,
мои
гетто
более
удобные
(сука)
İskender,
kebap,
menümüz
çok
zengin
Александр,
шашлык,
у
нас
очень
богатое
меню
Berlin,
Berlin,
geldim
gördüm
yendim
Берлин,
Берлин,
я
пришел,
увидел,
победил.
TL,
Dolar,
Euro,
Sterlin
ТЛ,
доллар,
евро,
фунт
стерлингов
Herkes
göçmen,
sen
nereden
geldin?
Все
иммигранты,
откуда
ты
взялся?
İster
zengin
ol,
ister
fakir,
ya
Будь
ты
богатым
или
бедным
или
İstediğin
zaman
istediğin
yerde
ol,
ya
Будь
там,
где
захочешь,
когда
захочешь.
Ne
bir
eşkiyayım,
ne
de
bir
mafya
Я
не
бандит
и
не
толпа
Baba
adım
Murat,
ana
adım
da
Hülya
Меня
зовут
отец
Мурат,
а
меня
зовут
Хюля
Bir
kere
de
dön
bana
dünya
Вернись
ко
мне
хоть
раз,
мир
Fazlasında
gözüm
yok
У
меня
не
так
много
глаз
Yeter
bana
bu
rüya
Хватит
мне
этого
сна
Meksika'da
Taco,
Bitlis'de
Büryan
Тако
в
Мексике,
Бюрган
в
Битлисе
OGler
ayağımda
ediyor
bayram
У
меня
на
ногах
праздник.
Bıyıkta
ayran
(ey),
yakada
timsah
(ey,
ey)
Пахта
на
усах
и
крокодил
на
воротнике.
Kafede
shisha
(ey),
doldur
çayı
demle(ey)
В
кафе
кальян
(о),
наливай
и
заваривай
чай(о)
Danke,
mercy
keke,
doyduk
Mercedes'e(ey)
Данке,
мерси
кеке,
мы
наелись
на
Мерседес(о)
Schön,
mercy
keke,
alley
alley
alley
Шон,
мерси
кеке,
аллея
аллея
аллея
Brrraa
çu
çu
çu
Бррраа
чу
чу
чу
чу
Yallah
haydi
haydi
haydi
Давай,
давай,
давай,
давай.
İskender,
kebap,
menümüz
çok
zengin
Александр,
шашлык,
у
нас
очень
богатое
меню
Berlin,
Berlin,
geldim
gördüm
yendim
Берлин,
Берлин,
я
пришел,
увидел,
победил.
TL,
Dolar,
Euro,
Sterlin
ТЛ,
доллар,
евро,
фунт
стерлингов
Herkes
göçmen,
sen
nereden
geldin?
Все
иммигранты,
откуда
ты
взялся?
İskender,
kebap,
menümüz
çok
zengin
Александр,
шашлык,
у
нас
очень
богатое
меню
Berlin,
Berlin,
geldim
gördüm
yendim
Берлин,
Берлин,
я
пришел,
увидел,
победил.
TL,
Dolar,
Euro,
Sterlin
ТЛ,
доллар,
евро,
фунт
стерлингов
Herkes
göçmen,
sen
nereden
geldin?
Все
иммигранты,
откуда
ты
взялся?
Berlin,
Berlin,
geldim
gördüm
yendim
Берлин,
Берлин,
я
пришел,
увидел,
победил.
Berlin,
Berlin,
söyle
sen
nereden
geldin?
Берлин,
Берлин,
скажи
мне,
откуда
ты
взялся?
Söyle
sen
nereden
geldin
Скажи
мне,
откуда
ты
взялся
Söyle
sen
nereden
geldin
Скажи
мне,
откуда
ты
взялся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berkay Duman, Zen-g
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.