trust no one - Zena перевод на английский

trust no one

I don't trust no one
Trust no one
Güvenme kendinden başkasına
Trust no one

Girmeye cesaret edemediğin kapılarda
Nöbete tuttum ben, yılmadan yıllarca
Yüzümden korkup arkamdan geçinen sülük
Kimden yüz buldun da dikildin ha karşıma?

Dolarım öfkeyle yakın yakın durma
Yakarım karşımda sakın sakın durma
Geri dur, şakam yok bu sefer
Kaçmaya bak sen gelmeden seher

Tehdit etmem
Önceden uyarırım
Tehdit ihtimaldir
Kalabilir yarım
Yarım kalan tek şey benim sanrılarım
Uğraşma duyamaz burda seni tanrıların

Trust no one
Güvenme kendinden başkasına
Trust no one

trust no one

I trust no one
Trust no one
Trust no one but yourself
Trust no one

At the doors you didn't dare to enter,
I stood guard, tirelessly for years.
You leech, who feared my face and gossiped behind my back,
Who gave you the nerve to stand before me?

I'm filled with rage, don't stand so close.
I'll burn you, don't you dare stand before me.
Back off, I'm not joking this time.
Try to escape before dawn breaks.

I don't threaten,
I warn beforehand.
A threat is a possibility,
It can be left unfinished.
The only thing unfinished are my delusions.
Don't bother, even the gods can't hear you here.

Trust no one
Trust no one but yourself
Trust no one