Текст и перевод песни Zendaya feat. Chris Brown - Something New

Something New

Quelque chose de nouveau

I wanna try something, all night

Je veux essayer quelque chose, toute la nuit

I wanna try something, all night

Je veux essayer quelque chose, toute la nuit

Don′t know your name, but I guess I really don't care

Je ne connais pas ton nom, mais je suppose que je m'en fiche vraiment

I probably should wait, but I wanna let you go there

Je devrais probablement attendre, mais je veux te laisser y aller

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something

Je veux essayer quelque chose

By the way you looking tonight

La façon dont tu regardes ce soir

Only one thing comes to my mind

Une seule chose me vient à l'esprit

When the lights come on at 2

Lorsque les lumières s'allumeront à 2 heures

I′ll still be moving with you

Je bougerai toujours avec toi

Boy you're looking at nobody

Tu ne regardes personne

Just my body

Juste mon corps

Don't know your name, but I guess I really don′t care

Je ne connais pas ton nom, mais je suppose que je m'en fiche vraiment

I probably should wait, but I wanna let you go there

Je devrais probablement attendre, mais je veux te laisser y aller

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something

Je veux essayer quelque chose

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah, wanna try babe

Ah-ah-ah-ah, je veux essayer mon chéri

Ah-ah-ah-ah, all night

Ah-ah-ah-ah, toute la nuit

Ah-ah Ah-ah, babe

Ah-ah Ah-ah, mon chéri

Oh I, oh I, oh I, baby

Oh je, oh je, oh je, bébé

Oh I, oh I, oh I, baby

Oh je, oh je, oh je, bébé

Know what you doing tonight

Tu sais ce que tu fais ce soir

I see that look in your eyes

Je vois ce regard dans tes yeux

I feel the same, yeah yeah

Je ressens la même chose, oui oui

Miss your lips girl when we kiss

Je manque à tes lèvres ma chérie quand on s'embrasse

Why don′t we handle this

Pourquoi ne gérons-nous pas ça

Girl you know I need some affection

Chérie, tu sais que j'ai besoin d'affection

Don't know your name, but I guess I really don′t care

Je ne connais pas ton nom, mais je suppose que je m'en fiche vraiment

I probably should wait, but I wanna let you go there

Je devrais probablement attendre, mais je veux te laisser y aller

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something

Je veux essayer quelque chose

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah, I wanna try babe

Ah-ah-ah-ah, je veux essayer mon chéri

Ah-ah-ah-ah, all night

Ah-ah-ah-ah, toute la nuit

Ah-ah Ah-ah, babe

Ah-ah Ah-ah, mon chéri

This ain't forever baby, just tonight

Ce n'est pas pour toujours bébé, juste ce soir

Just sit back and take my direction yeah

Assieds-toi et suis mes instructions oui

Don′t know your name, but I guess I really don't care

Je ne connais pas ton nom, mais je suppose que je m'en fiche vraiment

I probably should wait, but I′ll let you go there

Je devrais probablement attendre, mais je vais te laisser y aller

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

I wanna try something new, all night

Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah, I wanna try baby

Ah-ah-ah-ah, je veux essayer mon chéri

Ah-ah-ah-ah, I wanna try baby

Ah-ah-ah-ah, je veux essayer mon chéri

Ah-ah Ooooh babe

Ah-ah Ooooh mon chéri

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah, I wanna try baby

Ah-ah-ah-ah, je veux essayer mon chéri

Ah-ah-ah-ah, Oh Oh Oh Oh Oh

Ah-ah Ooooh babe

Ah-ah Ooooh mon chéri

I like that new-new boy, I like that new Wanna try

J'aime ce nouveau garçon, j'aime ce nouveau Je veux essayer

Give me that new-new boy, give me that new

Donne-moi ce nouveau garçon, donne-moi ce nouveau

Wanna try

Je veux essayer

I like that new-new boy, I like that new

J'aime ce nouveau garçon, j'aime ce nouveau

Wanna try

Je veux essayer

Give me that new-new boy, give me that new

Donne-moi ce nouveau garçon, donne-moi ce nouveau

All night

Toute la nuit

Оцените перевод

Авторы: Kenneth Edmonds, Christopher Dotson, Antonio Dixon, Zendaya Maree Coleman, Christopher Brown, Khristopher Van Riddick-tynes, Kyle Coleman, Dallas L. Austin, Leon G Thomas

Альбом

Something New

дата релиза

03-02-2016

1 Something New

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Zendaya , Chris Brown - Something New

Текст и перевод песни Zendaya feat. Chris Brown - Something New

Альбом